Retour

The Copycat will Dance

ÉpisodeÉp. 6

Le sixième chapitre de Stand Alone Complex de la Section 9 transforme une mission de protection de la sécurité publique en chaos lorsque des citoyens sans aucun lien commencent à attaquer un haut responsable de la police, poussant Aramaki à ouvrir la propre enquête de l'unité sur le Rieur.

Date de diffusion anglaise: 12 décembre 2004
Réalisateur: Masaki Tachibana
Scénariste: Junichi Fujisaku
Taille du texte

Résumé

Motoko Kusanagi devient convaincue que le Rieur a introduit un code malveillant dans les cerveaux cybernétiques des policiers chargés de protéger le surintendant général de la police. Pendant que ses collègues s'empressent de mettre le haut fonctionnaire à l'abri du danger, des spécialistes au siège travaillent contre la montre pour concevoir une défense contre l'infection.

La situation s'envenime davantage lorsque des personnes sans aucun lien avec un quelconque piratage et sans mobile apparent se mettent à participer à la tentative d'assassinat de cet homme, transformant une menace ciblée en une incompréhensible frénésie publique.

Taille du texte

Événements clés

Le surintendant général est mis en sécurité et chaque tueur en puissance est placé en garde à vue. Les enquêteurs restent perplexes quant aux raisons pour lesquelles tant d'inconnus, n'ayant rien en commun, ont convergé vers une même cible. Le danger immédiat étant écarté, Aramaki ordonne à l'équipe de lancer sa propre traque consacrée à l'affaire du Rieur.

Taille du texte

Notes

Cet épisode porte le sous-titre anglais MEME, un clin d'œil à la manière dont l'impulsion meurtrière semble sauter d'un esprit à l'autre comme une idée contagieuse. Il se situe au sixième rang de la première saison de Stand Alone Complex, faisant suite à The Inviting Bird will Chant et précédant Idolatry.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Que soupçonne Motoko Kusanagi dans The Copycat will Dance ?

Dans The Copycat will Dance, Motoko Kusanagi devient convaincue que le Rieur a introduit un code malveillant dans les cybercerveaux des officiers chargés de la protection du commissaire général de la police, ce qui pousse la Section 9 à s'engager dans une course contre la montre face à cette menace.

De quoi parle The Copycat will Dance ?

The Copycat will Dance est le sixième épisode de la première saison de Stand Alone Complex. La Section 9 tente d'arrêter ce qui ressemble à un piratage de cybercerveau poussant des policiers à se retourner contre le préfet de police, avant de découvrir que de simples citoyens se joignent à l'attaque sans raison apparente.

Qu'arrive-t-il au surintendant général dans The Copycat will Dance ?

Le surintendant général est mis en sécurité et chaque personne ayant tenté de l'attaquer est placée en garde à vue, bien que les enquêteurs restent perplexes quant aux raisons pour lesquelles tant d'individus sans aucun lien ont convergé vers la même cible.

Que signifie le sous-titre MEME dans The Copycat will Dance ?

Le sous-titre anglais MEME fait référence à la manière dont l'impulsion meurtrière contre le commissaire général semblait se propager d'une personne à l'autre comme une idée contagieuse plutôt qu'à travers un complot coordonné unique.

Où se situe The Copycat will Dance dans l'ordre des épisodes de Stand Alone Complex ?

The Copycat will Dance est le sixième épisode de la première saison de Stand Alone Complex, faisant suite à The Inviting Bird will Chant et menant à Idolatry.

Sources et informations

Envie d'en savoir plus sur The Copycat will Dance ? Le wiki Ghost in the Shell sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Ghost in the Shell. Ghost in the Shell a été créé par Masamune Shirow, publié par Kodansha et animé par Production I.G. Tous les droits sur Ghost in the Shell et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Production I.G et Kodansha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Kodansha et Masamune Shirow.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Ressources officielles :

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.