Le deuxième épisode de 2nd GIG observe la crise des réfugiés à travers les yeux de Gino, un ancien pilote de guerre amer dont les projets de vengeance s'effondrent lorsque la Section 9 découvre que son grand plan n'est qu'un fantasme.
À la suite d'une troisième guerre mondiale nucléaire et d'un quatrième conflit non nucléaire resté dans les mémoires comme une seconde guerre du Viêt Nam, le Japon promulgue une politique d'action spéciale pour les réfugiés qui ouvre ses frontières aux populations déplacées de toute l'Asie. Beaucoup l'acceptent et s'installent dans des emplois peu rémunérés que les entreprises leur proposent comme main-d'œuvre à bas coût. Gino, un ancien pilote de combat ayant combattu lors de ce quatrième conflit, fait partie de ces réfugiés, pilotant désormais un hélicoptère pour le président d'une grande entreprise.
L'épisode s'immerge dans son point de vue alors qu'il évolue dans une vie professionnelle ordinaire amère de ressentiment et de désespoir. En colère contre le pays qui l'a utilisé et déprimé par la place restreinte qui lui y est faite, il commence à nourrir un projet de vengeance, convaincu qu'il lui appartient de faire payer les coupables.
Lorsque la Section 9 est enfin mise sur sa piste pour évaluer la menace, le danger s'évanouit. Kusanagi remarque auprès de Batou que Gino n'est qu'un élément de plus dans une longue liste de personnes pitoyables qui rêvent d'accomplir ce qui restera à jamais hors de leur portée.
L'arrière-plan historique esquisse la façon dont les deux guerres et la politique des réfugiés ont créé une sous-classe permanente d'anciens combattants comme Gino, traités comme jetables au combat comme en temps de paix. Sa rage croissante et ses fantasmes de violence entretiennent la tension de l'épisode, mais l'enquête de la Section 9 le reconsidère non pas comme un futur terroriste, mais comme un idéaliste brisé. Le jugement final de Kusanagi le définit en fin de compte comme inoffensif, un homme dont la vengeance n'existe que dans sa tête.
L'histoire évoque ouvertement le film Taxi Driver, partageant son portrait d'un soldat démobilisé marqué par une guerre que l'opinion publique préférerait oublier et transformant cette souffrance en visions de carnage. Un passage mémorable de dialogue montre Gino décrivant avec ravissement le Major dans un corps prothétique, la louant comme la seule personne dont il peut être certain qu'elle est véritablement humaine. Le sous-titre est NIGHT CRUISE, et l'épisode a été diffusé au Japon le 1er janvier 2004 et en anglais le 26 novembre 2005.
L'épisode suit Gino, un réfugié et vétéran de guerre aigri devenu pilote d'hélicoptère, dont les fantasmes de vengeance s'effondrent lorsque la Section 9 enquête sur la menace qu'il pourrait représenter.
Gino est un ancien pilote de combat de la Quatrième Guerre mondiale non nucléaire qui travaille désormais comme pilote d'hélicoptère pour le président d'une entreprise, après s'être installé au Japon en tant que réfugié.
Kusanagi dit à Batou que Gino n'est qu'une personne pitoyable de plus qui rêve d'accomplir une vengeance qui restera à jamais hors de sa portée.
L'épisode évoque ouvertement Taxi Driver, partageant son portrait d'un soldat démobilisé marqué par une guerre que le public préférerait oublier, et qui projette sa souffrance vers l'extérieur sous forme de visions de violence.
Gino décrit avec ravissement Kusanagi dans son corps prothétique comme la seule personne dont il est certain qu'elle est véritablement humaine.
Envie d'en savoir plus sur Moi, bien nourri ? Le wiki Ghost in the Shell sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Ghost in the Shell. Ghost in the Shell a été créé par Masamune Shirow, publié par Kodansha et animé par Production I.G. Tous les droits sur Ghost in the Shell et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.