Comédien de doublage japonais originaire de la préfecture de Kagoshima, né le 28 février 1960, Tooru Ookawa prête sa voix à la fois à Roy Mustang et à Bido dans la version originale japonaise de Fullmetal Alchemist.
Toru Okawa a prêté sa voix japonaise à Saito, le tireur d'élite au regard affûté de la Section 9 de la Sécurité Publique, dans Ghost in the Shell. Son interprétation posée et désabusée convient parfaitement à la place de Saito en tant que vétéran calme et chevronné de l'équipe.
Au-delà de Ghost in the Shell, Okawa est connu pour son vaste travail de narrateur, une spécialité qui s'exerce en parallèle de sa carrière de comédien de doublage. Cette polyvalence, allant du doublage de personnages à la narration, a largement défini sa réputation professionnelle au Japon.
Okawa a étudié à la Faculté des arts de l'université Nihon et a commencé sa carrière comme acteur de théâtre. Ce parcours théâtral a précédé son passage ultérieur au doublage à plein temps.
Okawa est représenté par l'agence artistique Mausu Promotion, une transition qui a réorienté sa carrière du théâtre vers le doublage à plein temps. Il est toujours rattaché à cette agence aujourd'hui.
Toru Okawa est né en 1960 et exerce le métier de comédien de doublage depuis 1984. Sa carrière s'étend désormais sur plus de quatre décennies dans le milieu du spectacle japonais.

Deux jeux partagent le même nom en 2026, et un seul veut garder votre portefeuille ouvert à jamais...

Naruto vs Luffy avec le rebondissement que personne n’a demandé : Luffy a chatouillé Hinata pendant leur rencard, et elle a… un peu aimé. On décortique le combat et on choisit un vainqueur....
Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Ghost in the Shell. Ghost in the Shell a été créé par Masamune Shirow, publié par Kodansha et animé par Production I.G. Tous les droits sur Ghost in the Shell et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.