Dans environ six heures, je perds ma virginité avec un poisson

Mark couronne sa remise de diplôme en éliminant Doc Seismic et enchaîne directement avec un été bien chargé en tant qu'Invincible. Sa mère s'inquiète lorsqu'elle sent qu'il ne reste occupé que pour échapper à l'héritage de Nolan, et elle est stupéfaite de trouver Donald vivant lorsqu'elle affronte Cecil. Pendant ce temps, Eve consacre ses pouvoirs à reconstruire certaines parties de Chicago mais se heurte à son père, incapable d'accepter son aide, tandis qu'un Martien passager clandestin rejoint les Gardiens sous le nom de Shapesmith après avoir été inspiré par Martian Man.

Après avoir arrêté un nouveau Darkwing à Midnight City, Mark s'entend dire qu'il doit répondre devant les Atlantes de la mort d'Aquarus. Un combat judiciaire le confronte à un gigantesque kaiju, le Depth Dweller, dont le rugissement le blesse, mais il brave les ordres de Cecil pour sauver les Atlantes lorsque la créature se retourne contre eux. De retour chez elle, Eve est anéantie d'apprendre que le terrain de jeu qu'elle a construit s'est effondré sur un sol instable, et Debbie, épuisée par des années passées à se sentir comme un accessoire pour Nolan, finit par craquer et se fait réconforter par Mark. À la base de la Ligue des Lézards, King Lizard assassine Supreme Lizard et prend le commandement. Dans une réalité alternative, un Angstrom muté et aigri interroge un Mark maléfique détenu par le GDA de ce monde, rassemblant discrètement des informations avant de s'éclipser.

Un Darkwing de remplacement fait ses débuts et se fait battre à Midnight City, et Shapesmith rejoint officiellement les Gardiens du Globe. Mark brave Cecil pour protéger les Atlantes pendant son procès, et le ressentiment enfoui depuis longtemps de Debbie envers Nolan fait enfin surface.

King Lizard assassine Supreme Lizard et prend le contrôle de la Ligue des Lézards, commandant Salamander, Iguana, Komodo Dragon et une armée d'humains sous contrôle mental. Angstrom, désormais encapuchonné et doté d'améliorations cybernétiques, revient et commence à repérer des versions alternatives de Mark pour apprendre comment les détruire.

Le titre vient d'une réplique prononcée par Mark dans le quinzième numéro du comic book, quelques instants avant d'épouser presque la reine Aquaria ; la sous-intrigue de la série concernant l'Atlantide diffère fortement de cette source. Le chapitre révèle les deuxièmes prénoms de Mark, Amber et William. Les voyous morts lors du premier épisode de la série réapparaissent à Midnight City, confirmant que personne ne les a jamais libérés après la mort de Darkwing.

Deux versions d'univers alternatifs de Cecil et Donald, créditées sous le nom de Caitlin et Denise, concluent l'épisode, et un petit détail concernant le dossier Mars prépare discrètement le retour des Sequids. J.K. Simmons est crédité en tant qu'Omni-Man bien que Nolan n'apparaisse jamais à l'écran.