Retour

Tower of Gray

ÉpisodeS2Ép. 4

Un Stand insecte vicieux massacre les passagers à bord de l'avion du groupe, et Kakyoin lui répond avec une précision calculée. Après un atterrissage d'urgence près de Hong Kong, un touriste français amical se révèle être le prochain assassin envoyé par DIO.

Date de diffusion anglaise: 19 août 2017
Date de diffusion: 26 avril 2014
Chapitres couverts: 122-124
Réalisateur de l'épisode: Jiro Fujimoto
Scénariste: Shogo Yasukawa
Storyboard: Taizo Yoshida
Durée: 24:00
Générique d'ouverture: STAND PROUD
Générique de fin: Walk Like an Egyptian
Épisode précédent: La Malédiction de DIO
Épisode suivant: Silver Chariot
Taille du texte

Résumé

Pendant que DIO vide une jeune femme de sa substance vitale, sa subordonnée Enya la Sorcière rapporte que le groupe Joestar approche, tout en l'assurant qu'un assassin est déjà en place. À bord de l'avion, les voyageurs remarquent un grand lucane cerf-volant qui voltige, qu'Avdol identifie comme étant Tower of Gray, un Stand lié à des massacres et des calamités passés. Jotaro l'affronte en premier, mais ne peut rivaliser avec sa vitesse aveuglante. L'utilisateur nargue tout le monde en arrachant la langue de passagers et en inscrivant le mot « massacre » sur la paroi de la cabine.

Kakyoin se propose, estimant que son Stand est le choix le plus raisonnable étant donné la nature destructrice de ceux d'Avdol et de Jotaro. Il commence par une rafale d'Emerald Splash, toutes facilement esquivées, et l'ennemi frappe Hierophant Green. Kakyoin révèle alors que cette attaque n'était qu'une feinte, les tentacules de Hierophant jaillissant des sièges pour transpercer Tower of Gray de toutes parts. Le Stand déchiqueté, son utilisateur Gray Fly apparaît sous les traits d'un vieillard que Kakyoin avait déjà mis hors d'état de nuire, et le groupe découvre qu'il n'était pas sous l'emprise de DIO, mais simplement malveillant par nature. Joseph remarque que l'avion penche et se précipite vers le cockpit, où les pilotes gisent assassinés alors que l'appareil pique du nez. Gray Fly se réveille brièvement pour avertir que survivre ne les empêchera pas d'arriver trop tard, puis retombe mort pendant que Joseph lutte pour faire atterrir l'avion malgré ses antécédents de crashs aériens.

L'avion s'écrase au large des côtes de Hong Kong, et le groupe étudie un nouvel itinéraire vers l'Égypte. Autour d'un repas, Joseph et Avdol décident de voyager par bateau jusqu'à ce qu'un touriste français les interrompe, leur demandant de l'aide pour lire le menu. Joseph laisse l'homme se joindre à eux alors qu'il commande le mauvais plat, avant que l'inconnu ne se révèle être un autre des assassins de DIO. Le Magician's Red d'Avdol frappe en premier, mais l'escrimeur invoque son propre Stand, Silver Chariot, et dévie les flammes vers une table renversée, où elles prennent la forme d'une horloge. Son utilisateur jure de vaincre Avdol avant que minuit ne sonne.

Taille du texte

Événements clés

Tower of Gray, le premier véritable Stand ennemi du voyage, massacre des passagers avant que Kakyoin ne le détruise grâce à un Emerald Splash feinté et aux tentacules de Hierophant Green. Son utilisateur Gray Fly est démasqué et meurt au moment où l'avion s'écrase près de Hong Kong. Polnareff fait sa première apparition déguisé en touriste français, un assassin qui invoque Silver Chariot et défie Avdol.

Taille du texte

Notes

Quatrième épisode de Stardust Crusaders et 30e au total, il couvre la seconde moitié du chapitre 122 jusqu'au chapitre 124. L'anime ajoute une scène où Enya explique la peur et l'effet de DIO sur ses victimes, ainsi qu'une scène du trio chez un vendeur de nourriture chinoise, tout en conservant une référence au crash du vol Pan Am 103 malgré le changement d'époque de l'anime fixée en 1987. Le commentaire de Tsuda souligne la cabine conçue en 3D, le design répugnant de Tower of Gray, ainsi que le soin apporté à la représentation convaincante de Hong Kong et de sa cuisine.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Que fait Tower of Gray dans JoJo ?

Tower of Gray est un Stand insecte ayant la forme d'un lucane géant qui se déplace à une vitesse fulgurante et est lié à des massacres passés. Son utilisateur arrache la langue des passagers tout en écrivant le mot massacre sur la paroi de la cabine de l'avion.

Comment Kakyoin vainc-t-il Tower of Gray ?

Kakyoin commence par une rafale d'attaques Emerald Splash facilement esquivées en guise de feinte, puis transperce Tower of Gray de toutes parts grâce aux tentacules de Hierophant Green qui jaillissent des sièges.

Qui est révélé comme étant l'utilisateur de Tower of Gray ?

L'utilisateur du Stand est démasqué comme étant un vieil homme nommé Gray Fly, que Kakyoin avait déjà assommé, et il s'avère ne pas être sous le contrôle de DIO, mais simplement mauvais par nature.

Comment Joseph Joestar fait-il atterrir l'avion qui s'écrase ?

Après que les pilotes sont découverts assassinés et que l'avion commence à chuter, Joseph se précipite vers le cockpit et lutte pour faire atterrir l'appareil malgré ses antécédents d'accidents d'avion.

Qui est introduit déguisé en touriste français à la fin de l'épisode ?

Jean Pierre Polnareff fait sa première apparition déguisé en touriste français, se révélant être un autre assassin envoyé par DIO qui invoque le Stand Silver Chariot pour défier Avdol.

Sources et informations

Envie d'en savoir plus sur Tower of Gray ? Le wiki JoJo's Bizarre Adventure sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de JoJo's Bizarre Adventure. JoJo's Bizarre Adventure a été créé par Hirohiko Araki, publié par Shueisha et animé par David Production. Tous les droits sur JoJo's Bizarre Adventure et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à David Production et Shueisha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Shueisha et Hirohiko Araki.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.