Chapitre 103

Bien que Yuji atteigne la gare de Shibuya, la Peinture de Mort se révèle un adversaire redoutable pour l’étudiant du Lycée de Jujutsu. Déployant toutes les techniques dont il dispose afin de venger ses jeunes frères, Choso pousse progressivement Yuji vers la défaite. Au moment où le garçon mesure à quel point cet ennemi est dangereux, la voix d’un ancien camarade retentit soudain dans l’appareil pour lui apporter son soutien.

Au cœur du combat, Choso recourt à la Manipulation du Sang pour contrôler le sang en dehors de son corps et le resserrer grâce à la Convergence. Son rayon de Sang Perçant se déplace si vite que Yuji estime ses chances d’esquive à environ cinquante pour cent. Pour décider du moment du tir, Yuji prend appui sur le sol, incitant Choso à décocher une nouvelle salve vers sa tête juste avant d’atterrir. Dès que ses pieds touchent le sol, Yuji abaisse rapidement le haut de son corps et plonge sous le rayon avec une rapidité éblouissante, puis fonce pour réduire la distance. Choso infléchit le rayon vers le bas, mais la technique ralentit après sa première poussée ; Yuji parvient donc à passer outre et engage le combat au corps à corps.

Espérant en venir aux mains, Yuji découvre que des globules de sang condensés flottent encore autour de lui, et Choso déclenche Supernova, projetant ces particules comme une mitraille et lacérant son dos. Une Salve de Sang suivante transperce le pied de Yuji d’une lame de sang, mais celui-ci riposte et repousse Choso en utilisant précisément ce pied blessé. Contournant la garde, Yuji assène un puissant coup de pied en hache, puis réalise qu’il ne reste plus aucun globule et se concentre sur en empêcher la formation. Choso feint la posture du Sang Perçant, immobilisant l’avancée de Yuji, puis superpose Écailles Rouges Coulantes et le pilonne de coups successifs, l’écrasant contre un mur avant de déchaîner à nouveau la Convergence et le Sang Perçant.

Yuji survit à l’assaut final, et Choso admet avoir précipité les choses : le sang était trop peu compact pour percer entièrement le ventre de Yuji. Grièvement blessé, Yuji reconnaît que la Peinture de Mort le surclasse nettement. Alors que cet écart de puissance devient impossible à ignorer, Kokichi Muta, dit Mechamaru, reprend brusquement la parole via l’appareil de communication, secouant l’étudiant blessé et demandant quelle est la situation. Ce chapitre s’inscrit dans l’Arc de l’Incident de Shibuya et a été adapté en épisode 37.