Chapitre 104

Yuji parvient à peine à tenir Choso à distance avant que Mechamaru ne réapparaisse avec un conseil. Misant sur le plan du marionnettiste pour équilibrer les chances, Yuji cherche à ramener le duel à un simple affrontement au corps à corps. Il lance sa contre-attaque, et celle-ci dérape rapidement hors de contrôle.

Silencieux depuis la séparation du groupe avec Nanami, l’appareil de communication de Mechamaru se remet soudainement en marche au milieu du combat. Interrogé sur son absence, il répond qu’il accumulait de l’énergie pour une mission encore à venir. En observant le combat, il identifie Choso comme un utilisateur de Peinture de Mort maîtrisant la Manipulation du Sang, une technique qu’il connaît grâce à Noritoshi Kamo, bien que son point faible lui échappe. Au sein du Clan Kamo, cette technique héréditaire est appréciée pour son équilibre général au combat. Alors que Yuji esquive de justesse un nouveau Coup de Sang Perçant, Mechamaru lui ordonne de se réfugier dans les toilettes, admettant que le taux de réussite de ce plan est faible mais préférable à une hémorragie à découvert.

Fonçant dans un couloir étroit, Yuji surprend Choso, qui s’attend à une impasse et à être empalé. Méfiant, car Yuji a abattu ses frères, Choso hésite jusqu’à ce que la voix de Mechamaru raille qu’il n’est pas plus courageux que les frères qu’il a perdus. Furieux, il pénètre dans les toilettes et découvre la marionnette de Mechamaru fixée au mur du fond. Mechamaru ironise en affirmant que les trois frères de la Peinture de Mort sont pétris d’amour les uns pour les autres, ce qui les rend faciles à maîtriser. La marionnette est déchirée par un Coup de Sang Perçant, mais au même instant, tous les équipements de la pièce se mettent à cracher de l’eau de toutes parts.

Caché dans une cabine, Yuji tend une embuscade à Choso par derrière. Choso se dégage d’un mouvement et prépare le sang condensé autour de lui pour l’assaut final, mais l’eau qui jaillit disperse la Convergence. La Manipulation du Sang empêchant la coagulation, le sang se dissout facilement dans l’eau, privant Choso du pouvoir de contrôler tout sang hors de son corps. Il passe alors à l’Échelle Rouge Coulante : Empilement, qui régule le sang en lui-même, tandis que Yuji comprend que le combat est entré dans les espaces confinés qu’il préfère. Avec l’eau brisant les installations et inondant la pièce, les deux adversaires échangent des coups rapides, et Yuji prend progressivement l’avantage, jusqu’à ce que Choso, fort de sa force accrue, projette discrètement un Météore de Sang directement dans le foie de Yuji. Ce chapitre appartient à l’Arc de l’Incident de Shibuya et a été adapté en épisode 37.