Un grand frère est de retour

Même si Yuji a déjà été mis hors de combat, la bagarre entre Naoya et Choso se poursuit. L’héritier en herbe des Zenin et le Peintre de la Mort échangent coups et convictions. Lorsque Naoya raille la quantité de coups que Choso peut encaisser, Choso répond que son devoir envers ses neuf jeunes frères est précisément ce qui lui permet de tenir debout.

Naoya précise qu’il parlait de la technique et de la résistance de Choso, puis disparaît. Choso a concentré l’Écaille rouge coulante dans les muscles autour de ses yeux pour suivre la vitesse, mais Naoya contrarie cette contre-attaque et lui inflige discrètement une blessure avec un couteau caché, pariant que cette hémorragie constante aura raison de lui. Il se moque des exorcistes qui exhibent leurs armes ainsi que de ses propres frères qui s’appuient sur les leurs.

Le combat tourne alors vers la famille. Naoya affirme que les grands frères plus faibles que leurs cadets feraient mieux de mourir, tandis que Choso soutient que les aînés servent de guides, quelle que soit leur force. Choso suggère que Naoya n’est fort que parce que ses frères sont faibles, puis révèle que sa propre force lui est venue du fait qu’il n’avait personne devant lui, l’obligeant à tirer les leçons de ses propres erreurs. Comme les Peintures de la mort contiennent du sang tant humain que maudit, Choso transforme l’énergie maudite en sang et ne peut jamais s’écouler à mort.

Choso élève un mur de sang, feinte un Exorcisme tranchant lent et décoche du Sang perçant. Une partie du sang adhère au hakama de Naoya et entrave ses jambes. Choso prépare sa prise de finition et lance Supernova, une technique peaufinée depuis plus de cent cinquante ans, dispersant le sang dans toutes les directions vers Naoya. Alors que Choso s’excuse de ne pas comprendre comment Naoya n’a jamais aimé ses frères, Yuta revient, portant Yuji inconscient, plaque Choso au sol et remarque que Naoya semble blessé.

Cet épisode clôt le combat opposant Choso à Naoya Zenin à Shibuya, durant l’arc du Jeu d’Extermination. Choso et Naoya partagent la couverture, et les événements ont atteint l’épisode 49. Toji Fushiguro intervient dans la dispute entre les frères. L’arsenal de Choso comprend ici la Manipulation du sang, ainsi que Supernova, Convergence, Exorcisme tranchant, Sang perçant et la forme Empilement de l’Écaille rouge coulante. Naoya s’appuie sur la Sorcellerie de projection, tandis que Yuta utilise la Technique maudite inversée.