Événement de bonne volonté de l’école sœur de Kyoto, Bataille par équipes, partie 6

En puisant dans le pouvoir enfermé chez son frère aîné, Panda retourne le cours de son affrontement avec Mechamaru. Une fois leur échange terminé, les deux anciens ennemis trouvent un terrain d’entente discret. Ailleurs sur le champ de bataille, Kasumi commence à mesurer l’étendue réelle du talent martial de Maki.

Un souvenir nous ramène à l’enfance de Panda, où Yaga lui révèle l’existence de deux frères et sœurs aînés, un frère ainsi qu’une sœur. Le jeune Panda qualifie cela d’erreur, alors Yaga poursuit ses explications. À sa naissance, Panda portait trois noyaux d’énergie ; deux d’entre eux appartenaient à ses frères et sœurs. Yaga estime que chacun d’eux sera un jour connu de Panda, car tous deux sont prêts, pour toujours, à lui transmettre leur puissance.

Dans le combat en direct, le seul bras utilisable de Mechamaru déploie un Bouclier Ultra, mais la force brute du Mode Gorille déchire sans peine cette défense. Les tentatives de blocage ne lui sont d’aucun secours, car le Battement Tambourinant Inarrêtable fait résonner son impact jusque dans les tréfonds du corps de Mechamaru. Les deux combattants évaluent la situation. Mechamaru ne peut supporter un second Battement Tambourinant et n’a plus de Canon Ultime, tandis que Panda reconnaît avoir déjà mis hors d’usage deux noyaux ; néanmoins, le Mode Gorille consomme une énorme quantité d’énergie maudite et constitue son ultime recours, et dans les combats rapprochés, Panda détient l’avantage dont Mechamaru aurait besoin.

Arrachant une tuile du toit, Mechamaru la lance, puis s’élance derrière Panda grâce à des propulseurs au niveau des coudes pour frapper son noyau, tout en louant la poupée pour sa prestation. Panda saisit le bras et révèle qu’il peut dissimuler l’emplacement réel de son noyau en concentrant l’énergie maudite en un seul point de son corps. Un coup de paume dévastateur met ensuite Mechamaru hors de combat, enfonçant la tête et arrachant le bras encore intact, et Panda lui explique que sa défaite vient du fait qu’il a sous-estimé une marionnette. Les deux hommes se retrouvent, car aucun des deux ne partage le sentiment de leurs camarades ; pourtant, Panda n’envie aucun être humain malgré leurs manières rudimentaires ; il les apprécie simplement pour des traits qui lui manquent, et il demande à Mechamaru ce qui l’a poussé sur cette voie. Kokichi rêve d’un jour passé à marcher parmi ses pairs, dans un corps en pleine santé, et Panda, indifférent à l’apparence, prend son téléphone avant de s’éloigner. De l’autre côté du champ, Kasumi peine à repousser le déluge de coups de Maki et réalise à quel point celle-ci est d’une force absolument démesurée. Situé au Lycée de Jujutsu de Tokyo, ce chapitre clôt le combat entre Panda et Mechamaru Ultime et ouvre celui de Maki Zen'in contre Kasumi Miwa, au sein de la Course de Déchaînement Spirituel, adaptée à l’épisode 16.