Izuku Midoriya : Origines

Un flashback s'ouvre sur un jeune Izuku Midoriya s'interposant entre un enfant martyrisé et Katsuki Bakugo, qui rejette « Deku » comme un moins-que-rien sans Alter jouant au héros. Des années plus tard, à quatorze ans, Izuku regarde des héros professionnels affronter un vilain gigantesque. La narration explique où tout a commencé : un bébé luminescent né dans la ville de Qing Qing, en Chine, suivi du même phénomène à travers le monde jusqu'à ce que les super-pouvoirs, appelés Alters, deviennent la condition majoritaire et que l'héroïsme devienne une profession.

Sur les lieux, Backdraft contient le public tandis que Kamui Woods énumère les crimes du géant et l'immobilise avec sa Lacquered Chain Prison, avant que Mt. Lady n'intervienne brusquement, achève le vilain avec Canyon Cannon et annonce ses débuts devant un mur de caméras. Izuku prend des notes sur la Gigantification, et un passant lui souhaite bonne chance pour devenir un héros.

Au collège Aldera, l'enseignant distribue des formulaires d'orientation en supposant que toute la classe souhaite suivre la filière héroïque. Katsuki refuse d'être mis dans le même sac et déclare qu'il dépassera All Might au sommet. Lorsque l'enseignant mentionne qu'Izuku vise également U.A., la classe éclate de rire. Katsuki dirige une explosion vers lui et lui dit qu'étudier ne permettra pas à un gamin sans Alter d'atteindre son niveau ; Izuku répond qu'il ne cherche pas à rivaliser, mais seulement à poursuivre un rêve qu'il nourrit depuis l'enfance, et qu'il ne peut pas savoir sans essayer. Ensuite, Katsuki fait exploser son cahier et le jette par la fenêtre, lui disant d'abandonner et de sauter du toit.

En le récupérant, Izuku se remémore la vidéo des débuts d'All Might sauvant plus de cent personnes, le médecin lui montrant son auriculaire du pied, doté de deux articulations et prouvant l'absence d'Alter, ainsi que sa mère pleurant et s'excusant au lieu de lui répondre s'il pouvait encore devenir un héros. En rentrant chez lui, il est capturé par un vilain gluant en liberté dans la ville. All Might arrive, le balaye avec un Texas Smash, et Izuku s'évanouit. Il se réveille en découvrant son idole au-dessus de lui, demande un autographe et s'aperçoit qu'il est déjà inscrit dans son cahier. Alors qu'All Might repart avec le vilain sous garde, Izuku s'accroche à sa jambe et s'envole avec lui. Sommé de lâcher prise, il fait remarquer qu'il mourrait ; All Might cherche alors un endroit où se poser tandis que du sang s'écoule de sa bouche. Sur un toit, Izuku pose la question : une personne sans Alter peut-elle quand même devenir un héros ?

Les Alters sont présentés comme un phénomène mondial remontant au bébé luminescent de la ville de Qing Qing. Kamui Woods et Mt. Lady neutralisent le vilain géant à la gare, Mt. Lady faisant ses débuts sur le champ. Katsuki détruit le cahier de héros d'Izuku. Le vilain gluant attaque Izuku, et All Might le vainc avec Texas Smash. All Might commence à cracher du sang, et l'épisode se conclut sur la question d'Izuku concernant l'héroïsme sans Alter.

L'épisode adapte les trente premières pages du chapitre 1, diffusé au Japon le 3 avril 2016 et aux États-Unis le 5 mai 2018, avec THE DAY comme générique d'ouverture et HEROES comme générique de fin.

Il réordonne et développe une bonne partie du récit. L'agression de Katsuki commence avant le saut dans le temps dans la version papier, alors que l'anime coupe la scène et revient après les faits. Le bébé luminescent est tenu par un médecin dans le manga et repose dans un berceau à l'écran, et les silhouettes de super-héros célèbres américains et japonais disparaissent, très probablement pour des raisons de droits d'auteur. Le combat de la gare est considérablement rallongé : Slugger et Airjet perdent leurs premières apparitions et débutent plus tard, Death Arms gagne une scène où il rattrape un poteau électrique brisé ainsi que son épithète de « Héros Puncheur », Backdraft obtient une barrière d'eau et une étiquette de spécialiste du sauvetage, et Kamui Woods entre en scène au moment où Izuku fend la foule plutôt qu'en plein combat.

All Might s'approche de la foule en crachant du sang dans le manga et sort d'une supérette sans cracher dans l'anime. Moins d'élèves restent dans la classe pendant l'harcèlement, Inko étreint Izuku directement plutôt qu'autour d'une chaise, et le vilain gluant attaque à l'intérieur du tunnel plutôt qu'à sa sortie. Sa forme possédée est dessinée bien plus grande à l'écran, un choix sur lequel la saison 7 reviendra ultérieurement pour retrouver les proportions du manga.