La saison se conclut en réglant le duel sur le toit avec Number 6, puis en faisant faire un bond dans le temps au récit : des adieux à l'aéroport, un lit d'hôpital pour Captain Celebrity, et Koichi continuant de patrouiller à Naruhata des années plus tard. Une scène post-crédits révèle qui a maintenu le vilain en vie.
Résumé
L'affrontement entre Knuckleduster et Number 6 touche à sa fin après la détonation du bras bombifié du vilain, une explosion aperçue ici depuis l'extérieur du bâtiment tandis que Koichi Haimawari entend le bruit à distance. Les retombées séparent les personnages. Captain Celebrity est admis au Centre Médical des Sinistres de Naruhata, et Makoto Tsukauchi part pour une université à New York, le héros américain embarquant sur son propre vol en faisant ses adieux juste avant les siens.
Le temps fait ensuite un bond de deux ans après l'incident du Sky Egg. Koichi continue de sillonner les rues sous le nom de The Crawler, affrontant un groupe de voyous dans une bagarre commentée par Present Mic, les repoussant avec son Shooty-Go-Blam pendant que Pop☆Step et lui échangent leurs réflexions sur ce que ces hommes de main sont payés. Une scène post-crédits s'interrompt pour montrer le laboratoire du Docteur Garaki à l'Hôpital Général de Jaku, où All For One supervise les expériences menées sur Number 6.
Événements clés
La confrontation entre Knuckleduster et Number 6 se termine, et l'accrochage de The Crawler avec les voyous instaure la routine dans laquelle il s'est installé des années plus tard. Naomasa Tsukauchi et Eizo Tanuma discutent de l'affaire, Kirihito Kamachi et Ikajiro Takobe apparaissent, et la scène finale place Number 6 entre les mains de Kyudai Garaki et d'All For One, rattachant l'intrigue des vigilantes à la conspiration plus vaste.
Notes
Il s'agit du treizième et dernier épisode de la deuxième saison, couvrant à la fois les arcs du Sky Egg et de la Ultime Représentation. Il adapte la seconde moitié du chapitre 57 ainsi que les chapitres 58 et 66, conservant CATCH!!! et Miss you comme thèmes d'ouverture et de fin.
Plusieurs détails diffèrent du manga. Koichi entend l'explosion seul au lieu de poser des questions à Fat Gum à ce sujet, ce qui fait sauter la séquence où Monika signale la disparition de Toshinori avant qu'il ne retourne auprès de Naomasa. L'hôpital de Captain Celebrity n'est pas nommé dans la version papier mais est identifié ici, et le campus de Makoto à New York est redessiné pour former un clin d'œil moins évident à la Tour des Avengers. L'échange dans lequel Naomasa et Eizo refusent de qualifier Number 6 de non-humain est coupé, tout comme la narration de Koichi annonçant leur conflit futur. Le passage de deux ans est énoncé clairement au lieu d'être articulé autour des trois années de Koichi en tant que The Crawler, la question de Pop sur le fait d'appeler de l'aide pendant le combat contre les voyous est retirée en même temps que les voyous se libérant de ses liens, et la remarque sur leur paie passe d'un passant à Koichi et Pop eux-mêmes. La scène post-crédits dans le laboratoire, avec le Docteur Garaki travaillant sous l'œil de son patron, est originale à la diffusion télévisée.
Foire aux questions
Comment se termine l'affrontement entre Knuckleduster et Number 6 ?
Le combat entre Knuckleduster et Number 6 se termine lorsque le bras Bombified de Number 6 explose, une explosion que Koichi Haimawari entend à distance plutôt qu'il n'en est témoin direct.
Que deviennent Captain Celebrity et Makoto Tsukauchi à la fin de l'épisode ?
Captain Celebrity est admis au Naruhata Disaster Medical Center après l'incident du Sky Egg, tandis que Makoto Tsukauchi part faire ses études à l'université à New York, tous deux se disant au revoir à l'aéroport.
Que fait Koichi Haimawari deux ans après l'incident du Sky Egg ?
Deux ans plus tard, Koichi Haimawari arpente toujours les rues de Naruhata en tant que justicier The Crawler, s'occupant d'un groupe de voyous aux côtés de Pop☆Step en utilisant son Shooty-Go-Blam.
Qui est montré en train de maintenir Number 6 en vie dans la scène finale de l'épisode ?
Une scène post-générique révèle le docteur Kyudai Garaki en train d'expérimenter sur Number 6 à l'hôpital général de Jaku sous la surveillance d'All For One.
Quelles deux intrigues cet épisode conclut-il ?
Cet épisode, final de la saison deux de Vigilantes, conclut l'intrigue du Sky Egg et ouvre la voie à l'arc Final Performance à travers sa scène finale en laboratoire.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur Épisode 26 (Vigilantes) ? Le wiki My Hero Academia sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de My Hero Academia. My Hero Academia a été créé par Kohei Horikoshi, publié par Shueisha et animé par Bones. Tous les droits sur My Hero Academia et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parKohei Horikoshi
- Publié parShueisha
- Animé parBones
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Bones et Shueisha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Shueisha et Kohei Horikoshi.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
