Terakoya

Située sur l'île d'Oku, Terakoya fonctionne de manière privée et destine son programme aux enfants suffisamment jeunes pour qu'ils soient encore en train d'apprendre ce que fait leur Alter. La maîtrise passe en premier, le métier de héros étant présenté comme l'objectif ultime qui suit.

Cette tranche d'âge rend l'établissement inhabituel. Si l'on met de côté l'école primaire Masegaki, toutes les autres écoles de héros de la série enseignent au niveau du lycée, si bien que Terakoya fait figure d'exception en tant que version élémentaire du concept.

Ce nom porte une véritable histoire derrière lui. Une terakoya, littéralement une école de temple, était le genre d'institution privée qui enseignait la lecture et l'écriture aux enfants japonais tout au long de l'époque d'Edo, bien avant l'existence de tout système scolaire obligatoire.

Mashirao Ojiro et Toru Hagakure se voient attribuer l'école lors d'une Team-Up Mission, envoyés pour donner une conférence aux élèves. Ils atteignent à peine le portail qu'une corde en travers du chemin piège Mashirao dans un filet, l'œuvre d'un garçon nommé Ikkaku qui se présente comme un futur héros. L'enseignant arrive en s'excusant, mais Mashirao n'en tient pas rigueur et Toru demande simplement au gamin de lui apprendre à fabriquer le piège.

À l'intérieur, les enfants sont occupés à tester leurs Alters les uns sur les autres. Mashirao se présente sous le nom de Tailman et reçoit immédiatement une question sur son pouvoir, que la classe imagine être spectaculaire. Sa réponse, une queue, les déçoit. Ils le questionnent à la place sur des rumeurs selon lesquelles U.A. combinerait des facteurs d'Alter dans des laboratoires génétiques secrets, et il leur répond que rien de tout cela n'est vrai. Interrogé sur le secret pour devenir un héros, il propose un entraînement quotidien et des études assidues, ce qui ennuie la salle. Ikkaku le qualifie de douloureusement banal.

Toru prend le relais et transforme son Invisibilité en un éclat de lumière, ce qui séduit immédiatement la classe. Ils se pressent autour d'elle pour des photos pendant qu'Ikkaku partage la rumeur de l'île : un trésor caché quelque part à proximité qui rendra son inventeur respecté de tous. Il invite Toru à rejoindre sa future équipe de chasseurs de trésors et refuse d'y inclure Mashirao.

Après le cours, Ikkaku fait le frimeur sur une clôture, détecte quelque chose avec sa corne et bascule dans les ruines de l'île. Ses amis tirent la sonnette d'alarme lorsque son téléphone reste sans réponse, et les deux élèves de U.A. se lancent à sa recherche. Mashirao franchit un véritable parcours d'obstacles composé de pièges pour atteindre le garçon, qui avoue que ses fanfaronnades permanentes masquent un Alter qui se résume à une corne aux capacités de détection limitées. Un pilleur de tombes à la recherche du trésor les attaque, et Mashirao le neutralise, ce qui force Ikkaku à prendre conscience de la dangerosité d'un homme armé d'une simple queue. De retour à l'école, le garçon se vante d'avoir trouvé les ruines, mais la leçon porte ses fruits : c'est la compétence affinée par le travail, et non le pouvoir reçu à la naissance, qui fait le héros.

Ikkaku est le seul élève identifié par son nom. Son Alter lui donne une corne capable de percevoir certaines choses autour de lui, une capacité suffisamment ordinaire pour qu'il la compense par des cascades bruyantes, jusqu'à ce que l'exemple de Mashirao lui donne une raison d'arrêter.

Un enseignant anonyme dirige la classe, s'excuse pour l'embuscade de son élève et accueille le duo en visite par la suite, faisant remarquer que la plupart des enfants ne sont passionnés que par les Alters spectaculaires.

Mashirao Ojiro et Toru Hagakure y assistent en tant qu'invités plutôt que membres du personnel, arrivant du lycée U.A. pour faire la présentation et restant suffisamment longtemps pour sortir un élève des ruines.