Chapitre 156

Pendant que le groupe de Sir Nighteye s'infiltrait dans le complexe, l'équipe de Ryukyu s'occupait de Rikiya Katsukame, un membre des Huit Piques capable d'absorber la vitalité au toucher et par l'inspiration, grandissant à mesure qu'il se nourrit. Elles l'ont épuisé et maîtrisé. Ryukyu laisse la police le maintenir et prépare Nejire Chan, Uravity et Froppy à suivre les autres, mais Ochaco, Tsuyu et les policiers s'effondrent à mesure que leurs forces s'épuisent. Rikiya est réveillé, et la drogue qu'il a avalée a tellement étendu son Alter que respirer lui suffit désormais pour se nourrir des autres.

Plus grand et plus fort, il frappe en direction de la police jusqu'à ce que Ryukyu les mette à l'abri. Vingt minutes d'impasse s'ensuivent. Nejire finit par s'investir pleinement en convertissant sa propre vitalité en ondes de choc, et il bloque son attaque. Alors que l'effet de la drogue s'estompe, il exige qu'elle le laisse la toucher, ce qu'elle refuse catégoriquement. C'est alors que Deku arrive, annonce qu'il a amené des renforts et désigne l'objectif situé sous un carrefour voisin. C'est tout ce dont Ryukyu a besoin. Elle prend sa forme de dragon, traîne Rikiya jusqu'au carrefour, demande à Ochaco d'annuler leur poids et à Tsuyu de les tracter avec sa langue, puis ordonne à Nejire de projeter les deux corps droit vers le bas de toutes ses forces. Ochaco annule l'effet lorsque l'onde de choc frappe, et la masse combinée effondre la chaussée, précipitant tout le groupe dans le sous-sol où combattent Izuku et Overhaul.

Cette arrivée déconcerte Izuku, et Ochaco et Tsuyu réalisent que l'Izuku rencontré en haut était un imposteur. Himiko Toga, Twice et un double de Mr. Compress avaient relâché le clone en bas, creusé une sortie grâce à des copies et envoyé Himiko en haut sous les traits d'Izuku. Twice se réjouit de la venue des héros, car leur raid a identifié le cœur de l'opération, et ce cœur est Eri. Il ordonne au clone de Compress de s'emparer d'elle.

Cette tentative de capture surprend l'équipe de Ryukyu. Izuku laisse Sir Nighteye avec Ochaco et s'élance vers la fillette, mais un pilier de roche lui coupe la route et Overhaul s'en empare le premier. Excédé et observant le trou au-dessus comme une sortie, Overhaul érige un long pilier en direction de la surface. Izuku se lance à sa poursuite. En chemin, la cape de Mirio s'accroche à des débris, ce qu'Overhaul trouve dégoûtant, et Eri s'y agrippe par instinct alors que les paroles du garçon lui reviennent en mémoire.

De l'énergie émane d'elle. Son grand-père a fondé et dirigé le Shie Hassaikai, et sa propre fille a coupé les ponts après une dispute au sujet de son mariage, et parce que le toucher d'Eri a fait disparaître son père dans le néant. Le chef décrivait un Alter ne ressemblant à rien dans la lignée familiale, probablement une mutation, et avouait ne presque rien y comprendre, raison pour laquelle il l'avait confiée à l'homme dont l'Alter semblait le plus proche. Les recherches ont amené Overhaul à conclure que le sien agit à un tout autre niveau, rembobinant la génétique plutôt que de réparer, et cette idée l'a terrifié. Son hypothèse se confirme : le pouvoir s'active, et la fusion entre lui et Shin Nemoto se rompt, rétablissant les deux hommes. Aujourd'hui représentait la première tentative d'évasion d'Eri après des années d'expériences, de liberté confisquée et la conviction qu'être née maudite signifiait devoir l'accepter. Les mots de Mirio ont brisé cette certitude. Elle ne pouvait supporter de voir des gens saigner pour elle, et elle était stupéfaite que personne ne l'abandonne, et de là est né un sentiment qu'elle ne s'était jamais autorisé : le désir d'être sauvée. C'est ce qui a déclenché l'Alter. Izuku attrape la cape de Mirio, la même cape qu'elle tient entre ses mains.

Rikiya Katsukame reprend connaissance grâce au Trigger qui amplifie son Alter, et l'escouade de Ryukyu le vainc en effondrant le carrefour dans le sous-sol du complexe.

Il s'avère qu'Himiko Toga a usurpé l'identité d'Izuku pour attirer l'escouade, ce qui fait partie d'un plan de l'Alliance des Super-Vilains pour s'emparer d'Eri.

L'Alter d'Eri est nommé Rembobinage, et son lien de parenté avec le chef fondateur du groupe yakuza est révélé.

Le pouvoir d'Eri s'active et sépare Overhaul de Shin Nemoto.

Eri attrape la cape de Mirio, et Izuku saisit l'autre extrémité.

Le Pouvoir de ceux qu'on sauve est le chapitre 156 de My Hero Academia, écrit et dessiné par Kohei Horikoshi. Il a été publié le 16 octobre 2017 dans le numéro 46 de cette année-là, compte 17 pages et apparaît dans le volume 17 au sein de l'arc Shie Hassaikai.

La couverture met en vedette Rikiya Katsukame, Ryukyu, Froppy, Uravity et Nejire Chan. Les Alters présentés incluent Rembobinage, Overhaul, Compress, Métamorphose, Dragon, One For All, Gravité Zéro, Grenouille, Ondes et Absorption d'énergie, avec le Trigger comme objet clé. Le chapitre marque le début du combat Deku contre Overhaul et est adapté dans l'épisode 76. Le commentaire de l'auteur exprime son impatience quant à une prépublication sur le Jump+ réalisée par Tanaka-sensei, son mentor.