Chapitre 233

Le vrai Twice prépare une transfusion pour Himiko, et comme son groupe sanguin lui est inconnu, le plan passe par un double d'elle. Ses clones commencent à se disputer pour savoir qui réalise la copie jusqu'à ce que Jin leur rappelle que ce n'est ni le moment ni l'endroit pour des mesquineries. Le double étant créé et la transfusion prête, un clone en reconnaissance dans la zone tombe sur Skeptic et son escouade de marionnettes. Tomoyasu se rapproche de Twice et Toga, faisant apparaître de nouvelles marionnettes tout en scandant le nom de Jin et en répétant sans cesse qu'il n'a jamais échoué.

Ailleurs dans la ville de Deika, Spinner et un groupe de clones se frayent un chemin à travers les sbires de l'Armée de Libération en direction de Trumpet. Ce sont les discours qui rendent cet homme dangereux, Spinner a donc décidé que l'éliminer résoudrait un problème pour Tomura. Il taquine le politicien sur sa présence près du front, mais Koku balaye cette bravade et déclenche un appareil de Detnerat qui produit Sevens Loud, un masque qui amplifie son Alter Incitation et envoie ses fidèles sur Spinner et les clones avec une fureur renouvelée.

Spinner essaie de grimper le long des murs pour l'atteindre. Trumpet rejette Gecko comme un Alter bon seulement à s'accrocher, se moque des années de Spinner en tant que hikikomori et lui dit qu'il n'a aucun pouvoir pour changer quoi que ce soit. La tour s'effondre au loin au moment même où un soldat de l'Armée de Libération attrape Spinner dans une étreinte et le blesse avec son Alter. Koku envoie ses subordonnés prêter main-forte à Re-Destro pendant que Spinner se libère en tranchant le cou du soldat.

Blessé, Spinner se rappelle le reclus qu'il était et ne prétend pas que c'était autre chose que pathétique. Voir Stain à la télévision lui a donné un objectif. Sa réponse est un discours : il n'est personne et n'accomplit rien sans s'appuyer sur les épaules des autres, il n'y a aucune honte à cela, et Trumpet n'est pas différent de lui. Koku lui demande s'il les place sérieusement sur un même pied d'égalité.

Là où s'élevait la tour, Giran sort des ruines indemne, protégé par les clones de Twice. Il trouve Tomura affrontant un Re-Destro devenu gigantesque sous l'effet de Stress. Tomura se moque de lui en évoquant ses effectifs en baisse et lui demande où est passée sa bravade. En touchant le sol, le chef de l'Alliance propage sa Désintégration vers l'extérieur tandis qu'un clone écarte Giran de sa portée. Re-Destro esquive la propagation, exprime sa colère et frappe. Tomura évite de justesse l'attaque et perd une partie de sa main gauche ainsi que l'une des mains de sa famille. Rikiya l'attrape et commence à lui briser la main blessée en paiement pour ses subordonnés morts.

À la lisière de la ville, Slidin' Go et les autres héros dans la poche de Re-Destro dirigent la circulation pour garder l'opération de l'Armée de Libération des méta-pouvoirs hors de vue. C'est alors qu'un grondement intense commence à rouler en direction de la ville de Deika.

Le passé de Spinner est révélé.

Trois Alters reçoivent un nom : Gecko pour Spinner, Incitation pour Koku Hanabata, et Stress pour Re-Destro. L'alias de vilain de Koku est également donné comme étant Trumpet.

Tomura Shigaraki et Re-Destro commencent à échanger des coups.

Skeptic atteint Twice et Toga pendant que la transfusion sanguine se met en place.

« Bright Future » est paru le 24 juin 2019 dans le numéro 30, compte quinze pages, et figure dans le tome 24 sous le titre japonais アカルイミライ, lu Akarui Mirai. Twice et Himiko partagent la couverture. L'épisode 111 adapte les pages une et deux ainsi que les pages quatre à quinze.

Sur la première page, Twice affirme qu'Himiko ne l'a jamais laissé prendre ses mensurations, ce qui contredit le chapitre 147 où il avait déjà créé un double d'elle. Horikoshi a reconnu l'erreur sur Twitter, et la publication du tome 24 a réécrit la ligne afin que Twice ait besoin de la mesurer à nouveau parce qu'elle a grandi depuis la dernière fois.

Le chapitre 161 porte le même titre anglais, bien que le japonais utilise des caractères différents. Les combats s'étendent à travers la ville de Deika, avec Désintégration, Stress, Incitation, Gecko, Anthropomorphe et Duplication utilisés, et Sevens Loud apparaissant comme un objet.