Chapitre 261

Kyudai Garaki regarde la porte qui s'effondre tuer Johnny et le pleure, se remémorant leurs années ensemble et le remerciant du fond du cœur pour la curiosité insatiable qui l'a rendu si utile, tandis que le reste du laboratoire est mis à sac autour d'eux.

Mirko signale par radio que le docteur est là avec des Nomu inhabituellement robustes, et qu'elle compte lui asséner un coup de pied pour vérifier s'il est bien réel. Endeavor, occupé avec ses propres Nomu, lui dit de sécuriser l'homme. Rock Lock vérifie l'évacuation auprès de Mandalay et elle confirme qu'elle est terminée.

Crust tente de rejoindre Mirko mais trouve des Nomu qui l'attendent dans chaque couloir. Il découvre toutefois un passage menant à l'extérieur, prouvant que la morgue n'est pas la seule entrée, et se prépare à se frayer un chemin à travers les Nomu pour la rejoindre.

Mirko charge. Garaki insiste sur le fait qu'il est bien l'original, ce qui ne la ralentit aucunement. Il envisage de réveiller les Nomu High-End et n'aime pas cette idée, puisqu'ils sont encore en phase de test. Dabi n'a jamais récupéré le corps de Hood, l'absence d'All For One a paralysé la production, et Hood à lui seul a nécessité dix heures pour se stabiliser avant d'être utilisable. N'ayant plus d'autre choix, Garaki se saisit du dispositif d'activation.

Sa jambe n'est plus qu'à quelques centimètres de son bras quand le petit Nomu de la photo d'avant le raid la bouscule, ne laissant qu'une éraflure. Garaki l'appelle Mocha, et celui-ci produit une copie de lui avant que Mirko n'envoie les deux valser d'un coup de pied, se demandant à voix haute si la créature possède l'Alter de Twice. Les secondes gagnées ont suffi. Garaki déclenche les High-End, félicitant Mocha d'avoir agi de sa propre initiative et promettant de ne pas oublier son courage, puis ordonne aux Nomu d'exterminer les héros. L'un d'eux surgit et projette Mirko dans une grande cuve. Alors que les High-End s'apprêtent à se déchaîner, Crust atteint enfin le laboratoire, et l'un d'eux le reconnaît et se met en garde. Mirko se relève et dit qu'elle ne fait que s'échauffer.

Les héros professionnels à l'intérieur de l'hôpital se retrouvent immobilisés par les Nomu que Garaki a lâchés et par les patients encore en cours d'évacuation.

Garaki active ses Nomu High-End restants pour gagner du temps afin d'achever l'amélioration de Tomura.

Mirko et Crust atteignent tous deux le laboratoire et se retrouvent encerclés par des High-End.

Le Nomu appelé Mocha se révèle porteur du Double de Twice.

Le chapitre conclut le combat de l'équipe d'assaut de l'hôpital contre les Nomu ordinaires et lance à la fois Mirko contre les High-End et Crust contre Chubs.

Le bilan interne de Garaki établit à quel point l'emprisonnement d'All For One a ralenti la production de Nomu, et la défense spontanée de Mocha est le premier signe qu'un Nomu peut agir sans ordre.

Le commentaire d'auteur de Horikoshi relate sa première dégustation de café au fromage, qu'il a trouvé original et délicieux.