Chapitre 287

Nana Shimura remarque que croiser All For One après la mort ne faisait pas partie de ses attentes. Izuku, en la reconnaissant, comprend où il se trouve : à l'intérieur même de One For All. Avant qu'il ne puisse penser au combat qu'il a laissé derrière lui, All For One oriente l'attention de Tomura vers la femme, la désignant à la fois comme sa grand-mère et comme un cadavre.

L'explication qui suit recadre l'ensemble de l'Alter. All For One se remémore les histoires de patients greffés dont la personnalité a changé, et les rapproche de sa propre expérience : des rêves dans lesquels les voix des personnes qu'il avait dépouillées lui répondaient, laissant derrière elles un résidu de culpabilité inconnu. Transmettre un Alter volé faisait taire la voix. Kyudai Garaki lui a donné la réponse. Les cellules et les organes portent la mémoire de celui qui les a développés, et un Alter porte l'individualité de son utilisateur de la même manière. Il se croyait seul dans ce cas jusqu'à ce que son frère cadet, Yoichi Shigaraki, fusionne un pouvoir d'accumulation avec le sien et hérite de la même capacité à accueillir des passagers.

Invitée à lui dire bonjour, Nana identifie Tomura comme le fils de Kotaro. Il lui dit que quelle que soit la chaîne d'événements qui les a menés l'un en face de l'autre, il la déteste pour ce que son fils lui a fait subir. One For All commence à s'éroder sous sa rage, ce qu'All For One interprète comme une fureur submergeant la volonté d'un détenteur, et ce qui le ravit, le chaos étant sa propre signature. L'effondrement s'arrête. Yoichi est arrivé, tout aussi inflexible que son frère, et demande si Tomura n'est que le dernier d'une longue liste de personnes guidées par All For One.

All For One avoue qu'il a toujours voulu garder son frère pour lui tout seul. La réponse de Yoichi est qu'aucun d'entre eux ne viendra, parce qu'ils ont choisi Izuku. Repoussé, All For One rassemble la force de Tomura à la sienne et défend sa thèse en s'appuyant sur le parcours du garçon : il n'a pas pu protéger son ami ni son professeur, a eu besoin d'être protégé lui-même, s'est abandonné à la colère, et se trouve maintenant là à trembler et à regarder. Passer le flambeau à quelqu'un comme ça, déclare-t-il, était une erreur.

Yoichi rejette cela. Un homme qui ne fait que manipuler ne peut pas comprendre ce qui motive réellement Izuku, dont la rage appartient aux autres et qui continue d'avancer jusqu'à ce qu'il n'ait plus rien à donner. Il qualifie Izuku de garçon dévoré par un besoin de sauver que le bon sens ordinaire ne peut expliquer, et dit que c'est précisément pour cela qu'ils le suivent. Une explosion sépare les deux en plein vol. All For One dit à Tomura que le vol a échoué parce que le nouvel Alter n'a pas fini de s'installer en lui : atteindre d'abord la stabilisation complète, battre en retraite pour le moment. Izuku le supplie de ne pas bouger.

Gigantomachia continue de progresser vers son maître. La nouvelle que Tomura échange des coups avec Endeavor parvient à Dabi, qui dit à Skeptic de se préparer, car la fausse société des héros est en train de s'effondrer. Mr. Compress aperçoit Himiko Toga qui regarde par-dessus le rebord du géant et devine qu'elle cherche les deux personnes qu'elle aime. Sa question à elle est plus simple et plus dure : où exactement les héros placent-ils la limite, et si sauver les gens est leur travail, Twice n'était-il pas une personne aux yeux de Hawks ? Elle veut poser la question directement à Izuku et Ochaco, pour savoir s'ils la tueraient, et dit que la réponse, d'une manière ou d'une autre, la fixera.

Le vestige d'All For One explique que les Alters volés conservent la personnalité et la volonté du détenteur précédent, de la même manière qu'un organe greffé, et que renoncer à un Alter fait taire la voix qui lui est liée. C'est le mécanisme derrière les vestiges que rencontrent les détenteurs de One For All.

La rencontre avec Nana est une première pour Tomura, et la haine est tout ce qu'il a à lui offrir. Yoichi Shigaraki intervient pour déclarer qu'Izuku est le détenteur légitime de l'Alter, et le vol échoue : la modification de Tomura n'est terminée qu'à soixante-quinze pour cent, All For One lui ordonne donc de se retirer et de guérir.

La nouvelle du combat d'Endeavor parvient à Dabi, qui dit à Skeptic de se préparer à démanteler la société des héros. Himiko se fixe sur sa propre question, à savoir si les héros qui ont tué Twice la tueraient elle aussi, et décide de la poser elle-même à Izuku et Ochaco.

Mistake compte dix-sept pages et porte le numéro 287 dans la série. Shueisha l'a publié le 12 octobre 2020 dans le numéro 45, et le tome 30 le rassemble dans le cadre de l'arc Guerre de Libération du Paranormal.

Deku et Nana Shimura partagent la couverture. L'épisode 123 couvre le contenu. Le commentaire de Horikoshi cette semaine-là concerne la découverte des jouets Anima Gear et la nostalgie qu'ils ont suscités.