Chapitre 327

Izuku Midoriya n'a pas son mot à dire. La moitié masculine de la classe 1-A l'emmène au bain, le décape à vif et le plonge dans l'eau avant d'y entrer elle-même. Katsuki Bakugo hurle des ordres d'un bout à l'autre, et Fumikage Tokoyami fait remarquer que les excuses présentées plus tôt par Katsuki n'ont rien changé à son caractère. Katsuki le confirme, puisque la première place demeure son objectif et que cela fait de tous ceux qui l'entourent des rivaux, Izuku y compris. Il trébuche sur l'ancien surnom, et Izuku lui dit de ne pas se forcer, car Deku convient toujours.

De retour aux dortoirs, Izuku apprend qu'Ochaco Uraraka s'est endormie après son discours, tout comme plusieurs autres élèves. Il s'excuse à nouveau pour le fardeau qu'il pense être devenu, se fait pardonner, et répond aux questions sur le One For All. Shoto Todoroki tente de vider la pièce pour qu'Izuku puisse dormir, mais Izuku ne veut pas se reposer avant d'avoir tiré les choses au clair avec Toshinori Yagi, l'homme qu'il a rejeté. All Might entre au moment voulu et s'excuse le premier, se reprochant de ne pas en avoir fait assez, et les élèves exigent aussi des excuses pour sa disparition soudaine. Il avertit que l'affrontement décisif est proche, attribue à des paroles de Chizome Akaguro de nouvelles informations, et insiste sur le fait qu'être sans Quirk ne l'empêchera pas de les soutenir. Izuku réplique en disant que les repas préparés par All Might l'ont soutenu et que sa vraie épreuve a été son absence même. Désormais, les choses qu'ils aiment méritent d'être défendues en groupe.

All Might part rejoindre Enji Todoroki et les autres héros, qui restent à l'écart du campus et des civils depuis la révélation de Dabi. Izuku dort déjà, alors Shoto le borde avec une couverture et reconnaît qu'il pourrait devenir une source d'inquiétude pour les autres en tant que frère de Dabi. Eijiro Kirishima le déclare irréprochable, mais Shoto soutient que détester son propre sang l'a aveuglé sur ses origines, et qu'il compte prouver qu'il a tourné la page. Réfléchissant à la situation des réfugiés, Kyoka Jiro rapproche Denki Kaminari, Fumikage, Katsuki et Momo Yaoyorozu. Des spectateurs effrayés s'étaient autrefois adoucis pendant la fête de l'école de U.A., et la classe peut y parvenir à nouveau. La classe 1-A se réunit autour d'une promesse plus grande : non pas restaurer le monde tel qu'il était, mais le rendre meilleur.

Au-delà des décombres de Tartarus, Hawks informe Best Jeanist. L'interrogatoire de Kyudai Garaki, les recherches sur les Nomu au Central Hospital, et le témoignage des assassins vaincus par Izuku pointent tous dans la même direction. Tomura Shigaraki ne pourra pas achever sa transformation avant encore deux mois, et All For One compte s'emparer du One For All avant cela. Un mois s'est déjà écoulé depuis l'assaut sur Tartarus, n'en laissant plus qu'un pour frapper. La lettre de Stain, ajoute Hawks, se lit comme une lettre d'amour adressée à All Might seul, tandis que le poignard dissimulait un disque de données contenant des registres de sécurité de Tartarus. Alors qu'Endeavor s'envole, ils s'étonnent que le Tueur de Héros soit finalement devenu un atout.

Izuku se lave de la poussière de la route et dort à nouveau sous un toit, et ses retrouvailles avec All Might se concluent par le fait que chacun rejette sur soi une faute que l'autre refuse de lui attribuer.

Katsuki remet son ambition sur la table, ce qui maintient Izuku comme rival tout en supprimant discrètement une partie du venin qui l'accompagnait autrefois.

La classe se tourne vers les réfugiés qui partagent le campus, pariant que ce qui a charmé une foule méfiante lors de la fête de l'école fonctionnera aussi sur des inconnus effrayés.

Hawks établit un calendrier : deux mois avant que le corps ne soit complet, dont un est déjà écoulé, les héros ont donc environ trente jours pour agir en premier. Le poignard de Stain contenait un disque de données des registres de sécurité de Tartarus, et la lettre qui l'accompagnait était destinée à All Might et à personne d'autre.

Le chapitre appartient à l'arc du Héros Sombre et compte quinze pages dans le volume 33, publié pour la première fois le 27 septembre 2021 dans le numéro 43. Ochaco Uraraka, Izuku Midoriya et Mina Ashido partagent la couverture.

Ses événements sont adaptés dans l'épisode 138 de l'animé.

Seuls le lycée U.A. et les dortoirs de Heights Alliance apparaissent, et Earphone Jack et Hellflame sont les seuls Quirks présentés. Le commentaire d'auteur de Kohei Horikoshi mentionne une statue de buste grandeur nature qu'il a l'intention d'acheter.