
« Mixer » envoie Koichi Haimawari à une rencontre de groupe avec les Mad Hatters et quatre étudiantes, sans savoir que deux des femmes sont Midnight et Pop Step déguisées, menant une opération d'infiltration contre un réseau de distribution de Trigger. La soirée tourne au vinaigre quand la principale suspecte s'effondre et que la jalousie montre les dents.
Koichi rejoint Akira, Hiroto et Daiki des Mad Hatters lors d'un mixer avec quatre étudiantes de deuxième année du Naruhata Women's College, qui se présentent sous les noms de Rin, Hina, Kaori et Kazuha. Les boissons et les bavardages s'enchaînent, Koichi étant visiblement dépassé. Kaori s'excuse pour retoucher son maquillage et emmène Kazuha avec elle, et dans les toilettes les déguisements tombent : Kazuha est Kazuho Haneyama et Kaori est Midnight.
L'invitation est parvenue à Koichi parce que le leader des Mad Hatters a refusé de venir, ne voulant pas se sentir déloyal envers la fille qu'il aime. Koichi a accepté, au dégoût de Kazuho, et elle le filait jusqu'au lieu de rendez-vous quand Midnight l'a croisée et l'a reconnue comme la Pop Step du premier Narufest.
La mission de Midnight concerne un réseau distribuant du Trigger lors de mixers, généralement géré par celui qui les organise. Avec Rin Yaritezawa comme principale suspecte et son amie Hina à ses côtés, Midnight appelle les Midnight Boys et leur fait détourner les deux femmes qui devaient compléter la soirée, puis se glisse avec Kazuho à leur place en tant que remplaçantes. Un flashback montre que l'affaire est d'abord arrivée chez Shota Aizawa via Naomasa Tsukauchi, et qu'Aizawa l'a déclinée car trop énergique à son goût tout en orientant Naomasa vers Midnight.
Les membres du groupe sont hors de cause, dit Midnight à Kazuho, puisqu'on les connaît depuis le Narufest, ce qui réduit le champ à Rin et Hina. Kazuho attire l'attention de Hina tandis que Midnight surveille Rin, et de retour à table Kazuha apprend que Hina compte parmi les amies de Rin et ne la quitte jamais. Rin, pendant ce temps, se lasse de la soirée : un groupe qu'elle estime peu, un Koichi maladroit, deux inconnues qu'elle n'a jamais vues et Kaori qui mène la danse. Elle se lève pour partir, s'effondre et vomit sur le sol. Koichi se précipite pour l'aider et elle est touchée par son attention. Hina s'empare de la serviette utilisée pour nettoyer, fuit vers les toilettes et la lèche, folle de jalousie devant tout le monde aux petits soins pour Rin et surtout devant Koichi, et s'apprête à prendre du Trigger.
Koichi participe à un mixer avec les Mad Hatters, où Midnight et Kazuho Haneyama travaillent sous couverture sous les noms de Kaori et Kazuha.
La cible de Midnight est un réseau de distribution de Trigger opérant via des mixers, avec Rin Yaritezawa comme principale suspecte.
L'affaire se révèle avoir d'abord été proposée à Shota Aizawa, qui l'a transmise à Midnight.
Rin s'effondre et vomit, et l'attention que Koichi lui porte plonge Hina dans une spirale de jalousie.
Hina s'apprête à utiliser du Trigger.
Écrit par Hideyuki Furuhashi et illustré par Betten Court, le chapitre compte dix-neuf pages, publié le 24 novembre 2018 et rassemblé dans le volume 6 de My Hero Academia: Vigilantes dans le cadre de l'arc Team Ups. L'épisode 18 de l'anime Vigilantes l'adapte. Koichi Haimawari et les Mad Hatters figurent sur la couverture, et Rin Yaritezawa ainsi que Hina y font leurs débuts.
Le titre japonais du chapitre est d'abord apparu sous une forme plus courte et a été modifié pour l'édition en volume.
Intitulé Mixer, le chapitre 42 envoie Koichi Haimawari à une rencontre de groupe avec les Mad Hatters, sans savoir que deux des quatre femmes présentes sont en réalité Midnight et Pop Step qui travaillent sous couverture lors d'une opération d'infiltration sur la distribution de Trigger.
Rin Yaritezawa est la principale suspecte dans le réseau de distribution de Trigger sur lequel Midnight enquête au chapitre 42, avec son amie proche Hina également présente à la soirée.
Midnight croise Kazuho Haneyama, secrètement Pop Step, alors que Kazuho suit Koichi jusqu'à la soirée de rencontres, la reconnaît depuis le premier Narufest et l'intègre comme remplaçante pour compléter le groupe.
Rin Yaritezawa est de plus en plus mécontente de la soirée, se lève pour partir, puis s'effondre et vomit sur le sol, ce qui pousse Koichi à se précipiter pour l'aider.
Submergée par la jalousie de voir tout le monde s'agiter autour de Rin et Koichi en particulier, Hina s'enfuit aux toilettes et tend la main vers du Trigger.
Envie d'en savoir plus sur Chapitre 42 (Vigilantes) ? Le wiki My Hero Academia sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de My Hero Academia. My Hero Academia a été créé par Kohei Horikoshi, publié par Shueisha et animé par Bones. Tous les droits sur My Hero Academia et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.