Un appel téléphonique passé deux minutes trop tôt, contre la procédure policière et sur la seule base d'un mauvais pressentiment, décide si des milliers de personnes vivent. L'Homme Balafré dit que seul un dieu pourrait sauver le Tokyo Sky Egg, et All Might met à peu près ce temps à lui prouver le contraire.
Résumé
Retour deux minutes en arrière. À bord de l'hélicoptère de la police, Shota Aizawa veut que le héros numéro un soit appelé, et dit à Naomasa Tsukauchi de passer l'appel. Les héros semblent l'emporter, Best Jeanist maintient la tour, et rien de tout cela ne le convainc, car un ennemi aussi préparé garde généralement quelque chose en réserve. Naomasa hésite à déranger le héros numéro un sur une simple intuition. Shota concède que la demande enfreint la procédure et défend malgré tout son point : des milliers de vies sont en jeu dans une crise sans précédent, et ce n'est pas le moment de rester fidèle au règlement.
Le détective passe l'appel. All Might assiste à une réunion à la Might Tower en tant que Toshinori Yagi, et s'écarte dans un endroit à l'abri pour répondre. Naomasa a à peine le temps de dire que le Sky Egg est en difficulté qu'une explosion retentit à l'autre bout de la ligne.
Depuis son toit, l'Homme Balafré savoure la vue du dôme qui se déforme avec une foule enfermée à l'intérieur, et remarque que les sauver demanderait un dieu. Toshinori continue de demander ce qui se passe et n'obtient rien, car Naomasa fixe un bâtiment qui s'effondre et qui contient sa sœur. Son enfance avec Makoto lui traverse l'esprit, tout ce qu'elle représente pour lui, et ce qui sort de sa bouche est une supplication pour qu'All Might sauve Makoto.
C'est tout ce qu'il faut. All Might quitte la Might Tower et traverse la ville en quelques secondes, et ce qu'il accomplit à son arrivée semble à peine humain : les décombres de la tour dégagés, le sol en dessous aplani pour recevoir le dôme, des animaux mis hors de danger, le Tokyo Sky Egg déposé intact, et quelques selfies avec des badauds au passage. Les spectateurs ne peuvent que regarder, bouche bée.
Captain Celebrity et Koichi Haimawari sont encore en l'air pendant tout ce temps. Koichi l'aperçoit et fait signe, et All Might les cueille tous deux en pleine chute, félicitant l'Américain pour ce qu'il a soutenu et dédicaçant le hoodie du justicier. La foule explose de joie. Sur son toit, l'Homme Balafré voit sa vengeance se dissoudre et s'emporte de seconde en seconde.
Événements clés
Shota Aizawa pousse Naomasa Tsukauchi à appeler All Might avant même que quoi que ce soit ne tourne mal, outrepassant la procédure standard.
Le Tokyo Sky Egg s'effondre avec Makoto Tsukauchi et des milliers de civils à l'intérieur, et Naomasa supplie le héros numéro un de venir pour Makoto.
All Might pose le dôme en toute sécurité, dégage les débris et sauve Captain Celebrity et Koichi en pleine chute.
Le dernier pari de l'Homme Balafré échoue complètement, le laissant furieux.
Notes
En prépublication, le chapitre s'intitulait Siblings (兄妹, Kyōdai) avant que l'édition en volume ne le renomme.
Publié le 24 mai 2019, en dix-neuf pages, et compilé dans le tome 8. L'épisode 25 de l'anime Vigilantes l'adapte.
La couverture est chargée, avec Ichimoku Samazu, Jube Namimaru, Feathers, Kazuho Haneyama, Best Jeanist, Makoto Tsukauchi, Captain Celebrity, The Crawler, Monika Kaniyashiki, Fat Gum, Eraser Head et Naomasa Tsukauchi.
Foire aux questions
Que se passe-t-il dans le « Chapitre 54 : Hotline » dans My Hero Academia : Vigilantes ?
Dans le chapitre 54, Shota Aizawa convainc Naomasa Tsukauchi d'appeler All Might sur une intuition, et le héros numéro un arrive juste à temps pour rattraper le Tokyo Sky Egg qui s'effondre et sauver Captain Celebrity et Koichi Haimawari en pleine chute.
Pourquoi Naomasa Tsukauchi appelle-t-il All Might dans ce chapitre ?
Naomasa Tsukauchi appelle All Might après que Shota Aizawa a insisté sur le fait qu'un ennemi aussi préparé doit forcément dissimuler quelque chose, et l'appel devient urgent lorsque le Tokyo Sky Egg s'effondre avec Makoto, la sœur de Naomasa, piégée à l'intérieur.
Comment All Might sauve-t-il le Tokyo Sky Egg au chapitre 54 ?
All Might traverse la ville en quelques secondes, dégage les décombres de la tour qui s'effondre, aplanit le sol pour recevoir le dôme, met à l'abri les animaux des passants et dépose le Tokyo Sky Egg intact.
Qu'arrive-t-il à Captain Celebrity et Koichi Haimawari à la fin du chapitre 54 ?
All Might rattrape Captain Celebrity et Koichi Haimawari dans leur chute, félicite Captain Celebrity pour avoir soutenu le dôme et signe le sweat à capuche de Koichi sous les acclamations de la foule.
Comment l'Homme Cicatrisé réagit-il au sauvetage dans le chapitre 54 ?
L'Homme Cicatrisé observe depuis son toit l'échec complet de son plan de vengeance, devenant de plus en plus furieux à mesure qu'All Might répare la destruction qu'il a orchestrée.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur Chapitre 54 : Hotline ? Le wiki My Hero Academia sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de My Hero Academia. My Hero Academia a été créé par Kohei Horikoshi, publié par Shueisha et animé par Bones. Tous les droits sur My Hero Academia et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parKohei Horikoshi
- Publié parShueisha
- Animé parBones
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Bones et Shueisha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Shueisha et Kohei Horikoshi.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
