Le chapitre cinquante-cinq de Vigilantes gère les dégâts laissés par l'attaque du Sky Egg, tandis qu'All Might esquive les journalistes et laisse échapper un mot imprudent devant un détective. Number 6 refuse d'accepter la défaite et lance deux cents bombes supplémentaires sur la foule pour prouver quelque chose.
Résumé
La couverture de l'assaut des Bombers contre le Tokyo Sky Egg domine l'actualité, ainsi que le sauvetage mené par All Might alors que la tour se désintégrait. Pressé de commenter, il ne s'attribue aucun mérite, notant seulement que personne n'est mort et attribuant le mérite aux secouristes, aux forces de l'ordre et aux héros professionnels avant de s'éclipser loin des caméras. Redevenu Toshinori Yagi, il retrouve Naomasa Tsukauchi en privé et dit qu'il compte rester à proximité au cas où une seconde vague surviendrait.
Les Marukane Performers distribuent gratuitement des sweats à capuche de l'événement, de la nourriture et des boissons à la foule secouée. Makoto sait que cette distribution éventre son budget et s'en moque ; l'argent n'a aucune importance, et toute la troupe, artistes comme personnel, se doit d'aider.
Informé que la sœur de Naomasa est saine et sauve et occupée, All Might balaie les excuses du détective pour s'être emporté, puisque c'est cet éclat qui l'a fait accourir à temps. Il explique que sa force répond à son esprit : un appel à l'aide s'enregistre comme un ordre direct. Il a accepté ce pouvoir, dit-il, pour sauver les gens et leur donner de l'espoir. Le mot accepté attire l'attention de Naomasa, et All Might réalise qu'il a laissé échapper un fragment du One For All. Fat Gum, Monika Kaniyashiki et Eraser Head interrompent avant que la question ne soit posée, et Naomasa présente l'étranger maigre, laissant Toshinori comprendre que l'explication complète viendra en temps voulu.
Depuis un toit, l'Homme Cicatrisé fulmine face à son plan ruiné et refuse de renoncer. Son dispositif fait que les Bombers détruits se ressoudent, gonflent et se rompent en environ deux cents versions miniatures, une dispersion dont il est certain qu'aucun héros ne peut totalement venir à bout. Le chaos offre à Toshinori son ouverture ; redevenu All Might, un Nebraska Smash soulève une petite tornade qui attire et fait exploser chacun d'entre eux.
L'Homme Cicatrisé ne peut que rire qu'une telle personne existe. Une voix dans son oreillette l'appelle Number 6 et lui dit que ce dont il a été témoin est tout simplement vrai : All Might se tient bien au-dessus de tous les autres héros, un véritable deus ex machina et précisément ce que la Villain Factory espère créer. Ses créatures disparues et son laboratoire en ruines, Number 6 décide de disparaître un temps. Il ignore que Knuckleduster l'a déjà centré dans la lunette d'un fusil de précision.
Événements clés
All Might attribue publiquement le mérite du sauvetage du Sky Egg à tout le monde sauf à lui-même, puis avoue à Naomasa que son Alter a été accepté plutôt qu'hérité à la naissance, un indice lâché sans garde sur ce qu'est réellement le One For All.
Number 6 régénère les Bombers en deux cents unités miniatures, et All Might les annihile toutes avec le Nebraska Smash. Le patron de l'organisation s'adresse à Number 6 par oreillette, et Knuckleduster le met en joue alors qu'il s'apprête à se retirer.
Notes
Dix-neuf pages, publié le 7 juin 2019 et rassemblé dans le volume huit de My Hero Academia: Vigilantes par Hideyuki Furuhashi et Betten Court. The Crawler et Kazuho Haneyama figurent sur la couverture. Le chapitre poursuit l'arc Sky Egg et est adapté en épisode 25.
En prépublication, le chapitre était intitulé Number One Hero (Nanbā Wan Hīrō) avant que le titre ne soit changé pour le volume relié. Le chapitre 54 le précède et le chapitre 56 le suit.
Foire aux questions
De quel ouvrage provient le chapitre 55 ?
Le chapitre 55 provient du manga My Hero Academia : Vigilantes, écrit par Hideyuki Furuhashi et illustré par Betten Court, et est compilé dans le tome 8.
Que se passe-t-il dans le « chapitre 55 (Vigilantes) » de My Hero Academia ?
Le chapitre 55 couvre les conséquences de l'attaque du Sky Egg, où All Might détourne les éloges des journalistes avant que Number 6 ne régénère les Bombers détruits en environ deux cents explosifs miniatures qu'All Might anéantit d'un seul Nebraska Smash.
Que révèle accidentellement All Might à Naomasa Tsukauchi dans ce chapitre ?
All Might laisse échapper qu'il a « accepté » son Alter plutôt que d'être né avec, un commentaire qui suggère la véritable nature du One For All et attire l'attention de Naomasa Tsukauchi avant que la conversation ne soit interrompue.
Comment All Might vainc-t-il les deux cents Bombers miniatures dans le chapitre 55 ?
All Might utilise le Nebraska Smash pour créer une petite tornade qui attire et fait exploser chacun des environ deux cents Bombers miniatures créés par Number 6.
Qui observe Numéro 6 à travers une lunette de sniper à la fin du chapitre 55 ?
Knuckleduster observe Numéro 6 à travers une lunette de sniper alors que le vilain décide de disparaître après l'effondrement de son plan, sans savoir qu'il est déjà une cible.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur Chapitre 55 (Vigilantes) ? Le wiki My Hero Academia sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de My Hero Academia. My Hero Academia a été créé par Kohei Horikoshi, publié par Shueisha et animé par Bones. Tous les droits sur My Hero Academia et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parKohei Horikoshi
- Publié parShueisha
- Animé parBones
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Bones et Shueisha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Shueisha et Kohei Horikoshi.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
