Une randonnée de trois heures en prend huit à la classe 1-A, et leur accueil au chalet comprend un coup de poing dans l'entrejambe d'Izuku de la part d'un petit garçon furieux. La haine de Kota envers les héros s'avère être du chagrin, et le lancer décevant de Katsuki fixe le véritable objectif du camp.
Résumé
Avec la bête de terre mise en pièces grâce à Katsuki Bakugo, Shoto Todoroki, Tenya Ida et Izuku Midoriya, la classe 1-A s'engage à travers la Forêt des Bêtes. Le chalet leur prend environ huit heures à atteindre, et ils y arrivent en chancelant à 17 h 20. Pixie-Bob s'attendait à pire et félicite la rapidité avec laquelle ils ont analysé ses Monstres de Terre ; les quatre qui se sont déplacés en premier, estime-t-elle, ont clairement déjà affronté des vilains. Izuku demande des précisions sur le garçon et si l'une des héroïnes est sa mère. Mandalay présente Kota Izumi comme son neveu et incite le garçon à saluer tout le monde. Izuku se présente.
La réponse de Kota est un coup de poing dans l'entrejambe, après quoi il s'en va. Tenya s'enquiert de la santé d'Izuku et réprimande le garçon, qui réplique sèchement qu'il ne veut rien avoir à faire avec des gens qui poursuivent un rêve de héros ringard. Une fois qu'il est parti, Shota Aizawa envoie la classe chercher ses bagages dans le bus et les ranger, puis aller dîner, puis aux bains, l'entraînement devant commencer le lendemain matin.
La cuisine des Pussycats est appréciée. Ensuite, la classe se sépare entre les sources chaudes pour hommes et pour femmes, séparées par une cloison en bois, où Minoru Mineta réalise que les horaires se chevauchent et que les filles se baignent en même temps. Tenya ordonne la retenue ; Minoru grimpe quand même. En haut, il rencontre Kota, qui le repousse vers le bas tout en dénonçant sa perversion, s'attirant les remerciements des filles en contrebas. En les apercevant, Kota tombe sous le choc du côté des hommes, et Izuku utilise le Full Cowl pour le rattraper en plein vol.
Izuku transporte le garçon, inconscient en raison de la frayeur de la chute, jusqu'au bureau du chalet. Mandalay le remercie. Izuku, ayant grandi au milieu de gens qui voulaient être des héros, est déstabilisé par une vision aussi désabusée chez un enfant. Mandalay explique que certaines personnes n'aiment tout simplement pas les héros, et qu'une éducation différente aurait amené Kota à les aduler comme n'importe qui d'autre. Pixie-Bob arrive et révèle que le duo Water Hose, les cousins de Mandalay, étaient ses parents.
Ils sont morts en service deux ans plus tôt, se sacrifiant face à un vilain pour sauver des civils, et ont été honorés pour une mort digne de véritables héros. Pour Kota, cela ressemblait à un abandon, ses parents ayant choisi leur travail plutôt que lui, et cette perte s'est transformée en mépris pour l'héroïsme lui-même. Les Pussycats savent qu'il leur en veut pour ce qu'elles sont, mais n'ayant pas d'autre famille, il les suit faute de mieux. En entendant cela, Izuku pense à Tomura et à sa rancœur similaire, et commence à comprendre que tout le monde ne partage pas son point de vue.
À 5 h 30 le lendemain matin, la classe 1-A se rassemble à l'extérieur. Shota explique que l'entraînement de renforcement renforcera leurs Alters en vue des permis provisoires, et demande à Katsuki de répéter le lancer du test d'évaluation des Alters. Il mesure 709,6 mètres, à peine au-dessus de son ancien record, et la classe s'attendait à beaucoup plus. Leur progression jusqu'à présent a été émotionnelle et technique, explique Shota, et ce chiffre prouve que les Alters eux-mêmes n'ont pratiquement pas évolué. À partir d'ici, le travail est physique : améliorer les Alters.
Événements clés
La classe 1-A met environ huit heures à traverser la forêt, bien au-delà de la limite des trois heures. Kota frappe Izuku dès qu'il le voit et déclare sa haine envers quiconque veut devenir un héros. La classe bénéficie d'une nuit de repas et de sources chaudes avant que le véritable entraînement ne commence, et Kota déjoue involontairement le voyeurisme de Minoru.
Mandalay et Pixie-Bob révèlent que les parents de Kota étaient les Water Hose, tués deux ans plus tôt en sauvant des civils face à Muscular, et que sa peine s'est transformée en haine envers les héros et les Alters. Le lancer de 709,6 mètres de Katsuki démontre à quel point la puissance brute des Alters de la classe a peu progressé, et Eraser Head déclare que l'amélioration des Alters est l'objectif principal du camp.
Notes
Le chapitre soixante-onze du manga My Hero Academia de Kohei Horikoshi compte dix-sept pages dans le volume huit, publié le 14 décembre 2015 dans le numéro 2 de 2016. Il s'inscrit dans l'arc du camp d'entraînement en forêt entre les chapitres 70 et 72, avec la classe 1-A en couverture et un croquis inclus à ses côtés.
L'épisode 40 adapte le chapitre. Le commentaire d'auteur d'Horikoshi mentionne qu'il fait face à la plus lourde crise de charge de travail depuis le début de la prépublication.
Foire aux questions
Que se passe-t-il dans le chapitre 71 de My Hero Academia ?
Dans le chapitre 71 de My Hero Academia, la classe 1-A arrive enfin au chalet du camp d'entraînement après huit heures de marche à travers la Forêt de la Bête, où le jeune Kota Izumi frappe Izuku Midoriya par haine des héros. Mandalay et Pixie-Bob révèlent ensuite que les parents de Kota, le duo Water Hose, sont morts en sauvant des civils, ce qui explique son ressentiment.
Pourquoi Kota Izumi frappe-t-il Izuku lors de leur rencontre ?
Kota Izumi frappe Izuku Midoriya à l'entrejambe lors de leur première rencontre parce qu'il méprise quiconque rêve de devenir un héros. Il part ensuite furieux, déclarant à la classe qu'il ne veut rien avoir à faire avec leurs ambitions de héros mièvres.
Qu'est-il arrivé aux parents de Kota Izumi ?
Les parents de Kota Izumi formaient le duo de Héros Professionnels connu sous le nom de Water Hoses, cousins de Mandalay, morts deux ans plus tôt en sauvant des civils d'un vilain alors qu'ils étaient en service. Kota a vécu leur mort héroïque comme un abandon, puisqu'ils ont choisi leur métier plutôt que lui, et son chagrin s'est transformé en haine des héros et des Alters.
À quelle distance Katsuki Bakugo lance-t-il lors du test d'appréhension des Alters au chapitre 71 ?
Au chapitre 71, le lancer de Katsuki Bakugo lors du test d'appréhension des Alters est mesuré à 709,6 mètres, à peine au-dessus de son précédent record. Shota Aizawa se sert de ce résultat décevant pour montrer à la classe que leur progression émotionnelle et technique a dépassé la puissance brute de leurs Alters.
Quel est le but de l'entraînement de renforcement au chapitre 71 ?
L'entraînement de renforcement que Shota Aizawa annonce au chapitre 71 vise à renforcer les Alters de la classe 1-A en préparation de leurs permis provisoires de Héros. Puisque le résultat du test de Katsuki montre que leur puissance brute d'Alter s'est à peine améliorée, Aizawa déclare que l'amélioration physique de leurs Alters sera l'objectif principal du camp.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur Chapitre 71 ? Le wiki My Hero Academia sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de My Hero Academia. My Hero Academia a été créé par Kohei Horikoshi, publié par Shueisha et animé par Bones. Tous les droits sur My Hero Academia et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parKohei Horikoshi
- Publié parShueisha
- Animé parBones
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Bones et Shueisha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Shueisha et Kohei Horikoshi.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
