Chapitre 92

Une fois Shoto Todoroki et Momo Yaoyorozu à l'écart du champ de bataille, Shoto rejoint Izuku Midoriya et apprend que son groupe a atteint la gare. Izuku est soulagé qu'ils soient en sécurité et qualifie le sauvetage de réussite. Eijiro Kirishima est simplement heureux que Katsuki Bakugo soit indemne, tandis que Katsuki insiste sur le fait qu'il n'a jamais été sauvé et qu'il n'est parti que pour qu'All Might puisse se battre sans retenue.

De retour à Kamino, le visage d'All Might a partiellement repris sa véritable forme, et il est furieux qu'All For One ait prononcé le nom de sa prédécesseure. All For One balaie Nana Shimura comme de belles paroles, prêchant sans cesse des idéaux sans la force pour les soutenir, et se moque de sa mort honteuse et embarrassante. All Might attaque avec rage et est projeté vers le ciel par une autre onde de choc. Gran Torino le rattrape et le dépose en sécurité, lui conseillant d'ignorer les provocations et, vu la façon si différente dont All For One utilise les Alters, de ne frapper que lorsque sa garde s'abaisse.

Des hélicoptères de presse retransmettent le combat à l'échelle nationale. Le personnel de U.A. incluant Shota Aizawa, Nezu et Vlad King regarde, tout comme des élèves tels qu'Ochaco Uraraka, Fumikage Tokoyami, Minoru Mineta et Yuga Aoyama. All For One décide de briser définitivement la foi du public envers les héros, réaffirmant sa haine pour l'homme qui lui a pris quelque chose et lui souhaitant la mort la plus atroce possible. Il tire une autre onde de choc. Repérant un civil coincé sous les décombres derrière lui, All Might la bloque et sauve l'homme, et l'effort épuise son pouvoir et le ramène à sa véritable forme. All For One savoure l'exposition.

Le pays panique à cette vue, et All For One raille la pitoyable silhouette devant lui. All Might répond que son corps en décomposition et le regard du monde ne signifient rien face à un esprit qui brûle encore. Déterminé à briser cet esprit, All For One révèle que Tomura Shigaraki est le petit-fils de Nana. All Might refuse d'y croire, et on lui dit que c'est simplement vrai. Viennent ensuite les piques sur son sourire disparu, le sourire que Nana portait toujours, et d'autres moqueries sur son état.

Le civil coincé l'exhorte à gagner et à les sauver. À travers le pays, les téléspectateurs refusent d'accepter qu'il puisse perdre ; sa véritable forme ne compte pas pour eux, car il a toujours trouvé un chemin vers la victoire. Des citoyens partout se rallient derrière lui, Izuku et Katsuki parmi eux. Porté par l'homme sous les décombres, All Might canalise One For All dans la partie droite de son corps, la restaurant en forme héroïque, et sourit en déclarant que les héros ont trop à protéger pour perdre.

Le groupe d'Izuku atteint la sécurité et le sauvetage est confirmé comme une réussite, Katsuki niant avoir été sauvé.

All Might protège un civil d'une onde de choc, épuisant son pouvoir et exposant sa véritable forme en direct à la télévision.

All For One révèle que Tomura Shigaraki est le petit-fils de Nana Shimura, et les encouragements du public restaurent l'esprit d'All Might et une partie de sa forme héroïque.

Le quatre-vingt-douzième chapitre de My Hero Academia de Kohei Horikoshi est paru dans le numéro 26 de 2016, daté du 30 mai 2016. Il couvre 19 pages et figure dans le tome 11.

Appartenant à l'arc du raid sur la planque, il a été adapté dans l'épisode 49 de l'anime et poursuit l'incident de Kamino et la revanche d'All Might.

Nana Shimura et Moko Tamashi y font leurs débuts. Shoto Todoroki, Momo Yaoyorozu, Izuku Midoriya, Tenya Ida, Eijiro Kirishima et Katsuki Bakugo apparaissent sur la couverture, et le chapitre visite Kamino à Yokohama, le lycée U.A. et l'appartement d'Uraraka.