
La comédienne de doublage américaine Erica Mendez interprète Melissa Shield et le compagnon IA Hercules dans le doublage anglais de My Hero Academia. Elle a bâti sa carrière principalement en doublant des animes japonais en anglais après avoir étudié le design graphique à l'université.
Mendez prête sa voix à Melissa Shield dans le doublage anglais de My Hero Academia, une jeune personnage férue de technologie introduite dans le film My Hero Academia: Two Heroes qui apparaît également dans la continuité télévisuelle plus large. Elle assure en plus la voix d'Hercules, un véhicule de soutien équipé d'une IA lié à All Might, ce qui lui vaut deux rôles distincts au sein de la distribution anglophone de la franchise. Son travail sur la série s'inscrit dans un catalogue plus vaste de rôles de doublage d'anime en langue anglaise.
Avant le doublage, Mendez a passé trois ans à étudier le design graphique à l'université, un parcours éloigné de la formation artistique que partagent nombre de ses pairs. Elle a depuis construit un solide parcours de doublage en anglais à travers de nombreuses séries d'anime japonaises depuis environ 2010, travaillant principalement derrière le micro plutôt que devant la caméra.
Erica Mendez double Melissa Shield dans la version anglaise de My Hero Academia, un personnage féru de technologie introduit pour la première fois dans le film My Hero Academia : Two Heroes et qui apparaît également dans la continuité télévisuelle plus large de la série. Elle a bâti sa carrière principalement en doublant des animes japonais en anglais.
Au-delà de Melissa Shield, Mendez double également Hercules, un véhicule de soutien équipé d'une IA lié à All Might, ce qui lui vaut deux rôles distincts au sein du casting anglais de My Hero Academia. Interpréter deux rôles séparés dans une même franchise témoigne de l'étendue de son parcours dans le doublage d'anime.
Avant de devenir comédienne de doublage, Erica Mendez a passé trois ans à étudier le design graphique à l'université, un parcours éloigné de la formation artistique que partagent nombre de ses pairs. Elle a ensuite construit sa carrière principalement derrière le micro plutôt que devant la caméra.
Erica Mendez s'est constitué une importante filmographie en doublage anglais à travers de nombreuses séries d'animation japonaises depuis environ 2010, travaillant principalement derrière le micro plutôt que devant la caméra. Son entrée dans l'industrie a suivi un parcours atypique via un diplôme en design graphique.
Erica Mendez est une comédienne de doublage américaine qui interprète Melissa Shield et le compagnon IA Hercules dans le doublage anglais de My Hero Academia. Elle a bâti sa carrière principalement en doublant des animes japonais en anglais après avoir étudié le design graphique à l'université, un parcours différent de celui de beaucoup de ses pairs comédiens.
Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de My Hero Academia. My Hero Academia a été créé par Kohei Horikoshi, publié par Shueisha et animé par Bones. Tous les droits sur My Hero Academia et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.