Luffy contre Usopp ! Collision de l'orgueil de deux hommes !

Usopp retourne à Scrap Island à l'heure convenue. Luffy l'avertit de n'avoir aucun regret quel que soit le résultat, et Usopp répond que, contrairement aux ennemis passés, il sait exactement ce que son capitaine peut faire et est prêt à le battre. Tandis que le reste de l'équipage regarde avec anxiété, le sniper s'appuie sur toutes les ruses qu'il possède. Il feint de cracher du sang pour figer Luffy d'inquiétude, puis l'aveugle, le bombarde d'œufs pourris et lui brûle la bouche pour qu'il bascule dans un lit de chausse-trapes.

Usopp maintient une pression implacable, tirant des shurikens, enflammant du gaz d'un Breath Dial et déclenchant une explosion assez puissante pour repousser le Merry du rivage. Les embruns de l'explosion font paraître le navire comme s'il pleurait. Luffy détourne le Gomu Gomu no Bazooka pour le voir capté par un Impact Dial et renvoyé contre lui.

À court de gadgets, Usopp tient bon et reçoit le Gomu Gomu no Bullet en pleine poitrine, ce qui l'assomme et met fin au duel. Remettant son chapeau de paille, Luffy dit à Usopp que le Going Merry est à lui et lui fait ses adieux. Sanji empêche Chopper de soigner le perdant, bien que Chopper laisse discrètement des provisions derrière. De retour au navire en larmes, Luffy se voit rappeler par Zoro que porter un tel fardeau est le devoir du capitaine.

Adapté des chapitres 332 et 333, l'épisode présente une série d'attaques d'Usopp. Les flashbacks contiennent des erreurs d'animation, et notamment Luffy n'affiche pas son sourire de victoire habituel ensuite ; quatre épisodes passent avant qu'il ne sourie à nouveau. Les techniques d'Usopp présentées incluent Kosho Boshi, Shuriken Ryuseigun, Sakuretsu Saboten Boshi et Sanren Kayaku Boshi.