Début des opérations de débarquement ! Chargez, Chapeaux de Paille !

Spandam apprend que ses agents reviennent avec Robin et Franky en leur possession, et il est ravi. Sur les rails, la Franky Family se précipite pour combler l'écart, venant d'apprendre de Sanji que Franky s'est livré pour épargner Robin, un sacrifice qui les laisse bouleversés mais émus. Une fois les deux trains réunis, Sanji salue son capitaine de l'autre côté des rails, mais Luffy ne reconnaît pas la silhouette masquée qui voyage à ses côtés.

Réunissant ses huit agents après une interruption de cinq ans, Spandam s'emporte en demandant pourquoi vingt cibles de l'Armée Révolutionnaire sont tombées plutôt que les trois assignées. Les nouveaux venus Kumadori, Jabra et Fukurou se disputent pour savoir qui est en faute, le bavardage de Fukurou lui vaut le blâme, et Kumadori jure deux fois de mettre fin à ses jours pour ensuite interrompre l'acte avec Tekkai. À bord du train, Luffy et Chopper sont éblouis par Sogeking tandis que les autres voient immédiatement à travers le déguisement. Sanji prévient que les anciennes terreurs de Robin sont retournées contre elle et qu'elle pourrait refuser le sauvetage, mais Luffy insiste que rien de tout cela ne change sa détermination. Produisant un schéma dessiné à la main, Paulie explique que les Portes de la Justice se trouvent au-delà de la Tour de la Loi, et que libérer Robin doit se faire en premier, car au-delà de ces portes n'attendent que deux destinations : le Quartier Général de la Marine et Impel Down.

Cet épisode lance l'arc d'Enies Lobby et introduit les agents du CP9 Kumadori, Jabra et Fukurou ainsi que les Portes de la Justice comme nouveau lieu. C'est le premier à présenter Brand New World comme opening et Adventure World comme ending. Ignorant le signal convenu d'attendre, Luffy se propulse en avant avec Gomu Gomu no Rocket, labourant les Marines alors qu'il cherche Robin. Le plan final montre son poing atterrissant sur l'écran, la carte To Be Continued encaissant le coup.