Arrivant à la Tour de la Justice, l'équipage découvre qu'un seul agent du CP9 porte la clé des menottes de Robin, mais aucun n'admet lequel, ce qui force à combattre chaque membre. Les Chapeaux de Paille se dispersent en duels séparés tandis que Spandam emmène Robin.
Le Rocketman s'encastre de plein fouet dans la Tour de la Justice. Spandam emmène Lucci et Robin vers les Portes de la Justice et laisse les agents restants anéantir les intrus, en disant à Robin en chemin que sa lame est l'éléphant Funkfreed transformé par un Fruit du Démon, le Zou Zou no Mi. Franky tire Kokoro, Chimney et Gonbe des décombres, et le reste de l'équipage sort des débris sans une égratignure, ce qui ne fait que le déconcerter davantage.
Fukurou arrête le groupe pour exposer la situation. Chaque agent du CP9 présent détient une clé de menottes en Granit Marin, et une seule libérera Robin, mais il refuse de révéler qui la porte. Passant Luffy avec Soru et Geppo, il avertit que les clés seront jetées dans l'océan à moins que l'équipage ne les gagne au combat. Sanji élabore une stratégie, envoyant Luffy en avant pour rattraper Robin tandis que les autres s'occupent du CP9.
Chimney et Gonbe s'engouffrent dans un passage dissimulé et décident de suivre le vantard Spandam. Luffy court à travers un dédale d'escaliers, Franky part à la chasse au cola pour seulement croiser Fukurou, Nami est confrontée aux simagrées kabuki de Kumadori, et Sogeking tombe sur un Jabra endormi avec une clé bien en évidence. Kalifa enferme Sanji dans des bains, et l'épisode se termine alors que Zoro rencontre Kaku dans la bibliothèque, les épées déjà dégainées et avides de sang.
L'équipage arrive à la Tour de la Justice et apprend qu'une seule clé libère Robin. Spandam part avec Lucci et Robin, son arme étant Funkfreed transformé. Fukurou expose le défi des clés et s'échappe. Les Chapeaux de Paille se dispersent en combats individuels : Luffy poursuivant Robin, Franky contre Fukurou, Nami contre Kumadori, Sogeking près de Jabra, Sanji piégé par Kalifa, et Zoro face à Kaku.

Naruto vs Luffy avec le rebondissement que personne n’a demandé : Luffy a chatouillé Hinata pendant leur rencard, et elle a… un peu aimé. On décortique le combat et on choisit un vainqueur....

Il n'y a aucune femme sur Namek. Ce n'est pas un oubli, c'est biologique. Pourquoi nous avons donné à Petit Cœur la seule chose que sa propre espèce exclut, et pourquoi il fallait que ce soit de la trap soul....
Appartenant à l'arc d'Enies Lobby, l'épisode adapte le contenu du chapitre 400. L'anime insère des scènes absentes du manga, parmi lesquelles le moment où Chimney et Gonbe découvrent la route dissimulée menant vers la destination de Spandam, et Luffy traversant un labyrinthe de couloirs. Au cours d'une de ces séquences, une erreur de colorisation teinte brièvement le short de Luffy en bleu.
Dans l’épisode 285, les Mugiwara arrivent à la Tour de la Justice et apprennent que seul l’un des cinq agents du CP9 détient la clé en pierre de mer qui permettra de libérer Nico Robin. Spandam emmène Robin et Lucci plus loin, tandis que l’équipage se sépare pour livrer des duels individuels afin d’obtenir une clé.
La lame de Spandam s’avère être Funkfreed, un éléphant remodelé grâce au fruit du démon Zou Zou no Mi.
Fukurou annonce à l’équipage que seul l’un des cinq agents du CP9 présents porte la clé en pierre de mer qui libère Robin, et il refuse de dire lequel, prévenant que les clés seront jetées à la mer si l’équipage ne vainc pas le CP9 au combat.
Luffy poursuit Robin, Franky fait face à Fukurou, Nami affronte Kumadori, Sogeking tombe sur Jabra endormi, Sanji se retrouve piégé par Kalifa, et Zoro affronte Kaku dans la bibliothèque.
Chimney et Gonbe s’engouffrent dans un passage caché afin de suivre discrètement Spandam tandis qu’il se vante en se dirigeant vers les Portes de la Justice.
Vous en voulez plus sur Obtenez les cinq clés ! L'équipage du Chapeau de Paille contre le CP9 ! ? Le wiki One Piece sur Fandom propose une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée One Piece, le manga et les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.