Retrouvailles en enfer !? L'utilisateur du Bara Bara no Mi !

L'escargot de surveillance balaie l'entrée à la recherche de quoi que ce soit d'anormal. Pour garder Luffy dissimulé sous sa cape, Hancock charme Domino par la flirtation, puis libère un rayon Love-Love Mellow qui solidifie à la fois l'inspectrice et l'escargot en pierre. De sous la cape, le capitaine sort libre, indemne. Hancock déclare que leurs chemins doivent se séparer ici, car soulever le vêtement lui enlèverait sa seule couverture, et elle s'inquiète des horreurs que la prison réserve à quiconque y est pris.

Jurant de ne pas la décevoir, Luffy s'adresse à l'impératrice par son vrai nom plutôt que par le Hammock habituel, une première qui la laisse s'effondrer dans une stupeur amoureuse. Tandis que l'ascenseur l'emporte vers le bas, elle lui souhaite bonne fortune et se persuade qu'un mot d'adieu de ses lèvres était une confession d'amour.

Dehors, un Hannyabal impatient prend un appel téléphonique et revient vérifier la fouille, seulement pour que Hancock et Domino émergent comme si l'inspection s'était terminée rapidement. Luffy attend qu'il parte avant de glisser plus loin. Le capitaine découvre qu'Ace se trouve dans les profondeurs de la prison juste au moment où le vivre card guide approche de la combustion. En descendant les niveaux, Hannyabal décrit chacun : l'Enfer Cramoisi du premier étage, le niveau des bêtes en dessous, le niveau de la famine, et l'étage bouillant de la Chaleur Brûlante.

Fendant le niveau d'ouverture, Luffy croise Buggy, qui a commencé sa propre évasion et compte larguer les autres détenus. Un escargot de surveillance manque de capturer le clown, qui panique et déclenche un bouton de danger, faisant tomber des pointes et tirant des lances près de Luffy et attirant les gardes au vacarme. Les prisonniers abandonnés par Buggy repèrent le capitaine et le dirigent vers le cinquième étage, où Ace est détenu parmi les captifs à forte prime. Avec les gardes Blue Gorilla qui fondent sur eux et sa couverture partie, Luffy s'associe au Buggy sectionné pour se frayer un chemin. Cette entrée appartient à l'arc d'Impel Down et fait débuter Jean Goen ; son aperçu pour l'épisode suivant est plus court que d'habitude.