Le piège du chef des gardes Saldeath ! Niveau 3 - L'enfer de la famine !

Luffy, Buggy et Galdino atterrissent au niveau 3, une étendue aride et brûlante où les détenus sont affamés jusqu'à se désagréger en sable. Sans voie claire vers le bas, le trio erre dans la chaleur jusqu'à ce que Saldeath, le petit commandant des singes Blugori, les capture dans un filet de granite marin qu'aucun d'eux ne peut briser. Le Sphinx en furie, qui a chuté avec eux, déchire le filet en hurlant des noms d'aliments, offrant aux captifs une ouverture pour s'enfuir.

De retour au niveau 2, les prisonniers libérés se retournent contre les gardes par gratitude envers Buggy, plongeant la prison dans une émeute. Au quartier général de la Marine, Sengoku réprimande Garp pour avoir pris à la légère les exploits de Luffy et s'efforce de garder le tumulte secret. Alors que Buggy et Galdino s'éloignent de Luffy, ils tombent sur une cellule renfermant l'ancien agent de Baroque Works Bentham, dont l'emprisonnement n'a rien fait pour ternir son esprit flamboyant alors qu'il interprète une chanson avec ses compagnons de cellule.

Cet épisode fait partie de l'arc d'Impel Down et adapte le chapitre 530. La carte de fin est estampillée du baiser soufflé de Bentham sur le texte To Be Continued. Comme pour les épisodes environnants de cette période, l'aperçu de la prochaine fois est maintenu très bref pour accommoder les annonces du dixième film et de l'anniversaire de la franchise.