Retour

Tout le monde est réuni - Luffy met le cap sur le Nouveau Monde

ÉpisodeÉp. 522

L'épisode 522 réunit l'équipage complet du Chapeau de Paille pour la première fois en deux ans. Tandis que les pirates Kuja repoussent la Marine, le groupe monte à bord du Thousand Sunny et plonge, entamant le voyage sous-marin vers l'île des Hommes-Poissons.

Débuts du personnage: Catacombo
Débuts de la technique: Atama Buso
Taille du texte

Résumé

Luffy, Zoro et Sanji se dirigent vers le Grove 42. Alors que les trois arrivent au Thousand Sunny et que l'équipage se reforme, des soldats s'approchent, mais les pirates Kuja les interceptent, offrant aux Chapeaux de Paille le moment dont ils ont besoin pour descendre sous les flots vers l'île des Hommes-Poissons.

Taille du texte

Événements clés

Les femmes d'Amazon Lily arrivent pour prendre des nouvelles de Luffy, et les trois escrimeurs remercient Rayleigh, qui se remémore l'entraînement brutal et s'émeut. Il trace une ligne au sol et avertit les Marines qui le poursuivent de ne pas la franchir. Perona resurgit après deux ans, utilisant son Negative Hollow sur les soldats et laissant Sanji en loques, juste au moment où Chopper fond sur un oiseau géant pour transporter le groupe jusqu'au Grove 42. Brook débarque depuis les Rosy Life Riders et se fait immédiatement botter par Nami pour sa demande habituelle. Une fois tout le monde enfin réuni, le nez de Sanji explose à la vue de Nami et Robin et il bascule dans la mer, Usopp le ramenant à bord. La Marine ouvre le feu, les pirates Kuja les interceptent, et l'équipage s'émerveille devant Boa Hancock. Franky plonge sous la coque pour libérer le sac d'air et gonfler le coating, et après avoir remercié ses amis et son équipage, Luffy donne l'ordre de partir tandis que le navire s'enfonce sous l'eau.

Taille du texte

Notes

Cela marque la première fois que les Chapeaux de Paille apparaissent ensemble depuis l'épisode 404, mettant fin à deux ans de séparation. L'adaptation développe les flashbacks d'entraînement avec Rayleigh, montre Sanji tenter de se jeter sur Perona avant qu'elle ne riposte, donne à Franky des coiffures supplémentaires, et montre l'oiseau géant attaquer un navire de la Marine. Sanji tente également d'impressionner Nami en repoussant un boulet de canon d'un coup de pied avant de subir un autre saignement de nez. Alors que le manga montre Rayleigh s'émouvoir aux larmes à la déclaration de Luffy, l'anime place ce moment après qu'il a repris sa course. L'opening corrige l'orthographe du nom romanisé d'Usopp sur son panneau. L'épisode clôt l'arc du Retour à Sabaody, avec un extrait plus court de We Go diffusé sur le générique de fin.

Partager cette ressource

Foire aux questions

À quel épisode Luffy donne-t-il l’ordre de mettre le cap sur le Nouveau Monde ?

Dans l’épisode 522, Tous réunis, Luffy met le cap sur le Nouveau Monde, Luffy donne l’ordre de prendre la mer une fois que toute l’équipée est rassemblée à bord du Thousand Sunny, et le navire plonge en direction de l’Île des Hommes-Poissons.

Pourquoi l’épisode 522 revêt-il une importance particulière pour l’équipage du Chapeau de paille ?

L’épisode 522 marque la première apparition de l’intégralité de l’équipage du Chapeau de paille réuni depuis l’épisode 404, mettant fin à leurs deux années de séparation alors qu’ils se retrouvent au Bosquet 42 de Sabaody.

Que fait Perona pour aider l’équipage à s’échapper dans l’épisode 522 ?

Perona refait surface après deux ans et utilise sa capacité Négatif Creux contre les soldats de la Marine qui les poursuivent, offrant ainsi aux Chapeaux de paille le temps de s’enfuir, tout en laissant Sanji complètement épuisé après avoir tenté de lui sauter dessus.

Comment Franky prépare-t-il le Thousand Sunny pour le plonger sous l’eau ?

Franky plonge sous la coque du navire pour libérer la poche d’air et gonfler le revêtement, permettant ainsi au Thousand Sunny de s’immerger en toute sécurité en direction de l’Île des Hommes-Poissons.

Comment les Pirates Kuja aident-ils les Chapeaux de paille à quitter Sabaody ?

Les Pirates Kuja interceptent les soldats de la Marine qui attaquent à Sabaody, donnant ainsi aux Chapeaux de paille le temps nécessaire pour plonger sous les flots en direction de l’Île des Hommes-Poissons.

Sources et informations

Vous en voulez plus sur Tout le monde est réuni - Luffy met le cap sur le Nouveau Monde ? Le wiki One Piece sur Fandom propose une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée One Piece, le manga et les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels principaux, crédités à Toei Animation et Toei Company.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles des jeux sur console et mobile de One Piece, créditées à Bandai Namco.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes de Jump Comics, créditées à Shueisha et Eiichiro Oda.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.