1 et 2 - Rassemblement ! La famille Vinsmoke

Toujours en Gear 4, Luffy continue de démolir les soldats biscuits de Cracker, mais le Sweet Commander invoque des remplacements aussi vite qu'ils tombent et s'élance parfois pour le piquer avec Pretzel. Ailleurs, Nami s'empare du contrôle des homies de Big Mom à l'aide d'une Vivre Card et les force à se retourner contre Cracker, tandis que Chopper et Carrot réalisent que le Mirro-World est relié à chaque miroir de Whole Cake Island et concoctent un plan. Brook et Pedro se glissent à l'intérieur d'un soldat biscuit en patrouille pour le chevaucher jusqu'au Whole Cake Chateau.

Le lendemain, les frères de Sanji, Ichiji et Niji, reviennent sous les acclamations d'un héros dans le royaume de Germa, réunissant les trois frères et sœurs séparés. Lorsque toute la famille s'assoit pour un repas, les retrouvailles se brisent presque immédiatement lorsque Sanji et Niji s'affrontent au sujet du mépris de Niji pour la nourriture et les cuisiniers qui l'ont préparée.

Nami contraint les homies terrifiés à lui obéir, demandant s'ils craignent davantage Cracker ou Big Mom ; ils répondent que leur mère les effraie le plus. Chopper persuade Carrot de l'appeler grand frère avant de partager son plan concernant le Mirro-World. À Germa, Judge félicite ses fils aînés d'avoir mis fin au conflit sur Broc Coli Island, et la famille débat de l'économie mercenaire de leur métier tandis que Judge envisage une alliance avec les pirates de Big Mom. Niji se moque de Sanji au sujet des menottes explosives à ses poignets et de ses années d'absence, puis convoque la chef cuisinière Cosette et lui jette son assiette. Sanji l'intercepte, la nourriture glissant tandis qu'il la maintient à l'horizontale, et les deux frères s'affrontent, plus en colère qu'auparavant.

L'adaptation prolonge le combat de Luffy, ajoutant des rounds de combat rapproché contre Cracker et plusieurs tentatives infructueuses de le frapper directement. De nouvelles scènes montrent Chopper et Carrot examinant des miroirs, Brook et Pedro s'infiltrant dans un soldat, et Sanji rencontrant ses frères. Le Gomu Gomu no Kong Organ de Luffy, utilisé de nuit dans le manga, est déplacé ici au lever du soleil et dirigé contre des vagues ultérieures de soldats plutôt que la première. Cosette fait ses débuts dans cet épisode, aux côtés de nouvelles techniques de Brook, Luffy et Cracker.