Retour

Les cerisiers d'Hiriluk ! Le miracle des Drum Rockies

ÉpisodeÉp. 90

Une fois que Luffy a enfin convaincu Chopper de rejoindre l'équipage, le renne annonce la nouvelle à Kureha, qui le prend mal et le chasse du château de Drum. Alors que les Chapeaux de Paille partent, elle répond par un dernier cadeau : le miracle des cerisiers qu'Hiriluk a passé sa vie à poursuivre.

Taille du texte

Résumé

Il y a longtemps, Hiriluk a juré de faire fleurir des cerisiers à travers le royaume de Drum, convaincu que le spectacle sauverait sa nation de la même façon qu'il l'avait autrefois sauvé, bien que Kureha restât dubitative. Dans le présent, Chopper est assis au sommet du château de Drum après le combat de Luffy contre Wapol, repensant à son temps avec le Docteur et se rappelant le conseil d'Hiriluk d'aller en mer pour que ses soucis paraissent petits. Luffy le trouve bientôt et relance la poursuite pour le recruter. Pendant ce temps, Kureha rassemble les blessés, parmi lesquels Dalton, Sanji et Nami, et les soigne, traitant le dos ré-endommagé de Sanji avec rudesse.

Taille du texte

Événements clés

Nami négocie la facture, et Kureha exige le trésor du Going Merry et un séjour de deux jours avant de céder une fois que Nami produit la clé de l'armurerie qu'elle a dérobée à Wapol. Chopper, convaincu qu'il doit rester parce qu'il est un renne au nez bleu qu'il appelle un monstre, saute enfin, et quand Luffy lui crie d'arrêter de parler et de simplement venir, il fond en larmes d'avoir des amis qui ne se soucient pas de ses différences. Annonçant à Kureha qu'il partira pour servir de médecin de l'équipage, Chopper endure ses accusations d'ingratitude et s'enfuit tandis qu'elle lance ses lames ornementales. Il s'accroche à son traîneau sur le téléphérique de Drum et dévale avec les Chapeaux de Paille à sa suite tandis que les villageois restent bouche bée devant ce qui ressemble à un renne volant.

Taille du texte

Notes

Observant depuis les hauteurs avec Dalton, Kureha prétend que son animal s'est simplement enfui et qu'elle n'aime pas les adieux prolongés, puis ordonne de préparer les canons pour raccompagner l'équipage avec style. Doutant qu'Hiriluk ait jamais vraiment achevé ses recherches, Chopper déclenche un flashback dans lequel le docteur les expose : une poudre qui teinte la neige tombante en rose. Tirée au-dessus de la montagne, elle fait ressembler le sommet à un énorme cerisier sakura avec des pétales qui dérivent, et Chopper pleure en réalisant le rêve de sa figure paternelle. C'était le dernier épisode de One Piece diffusé sur Fox, les épisodes suivants doublés par 4Kids passant sur Cartoon Network. L'eyecatcher de Chopper débute ici, et il lit le titre du prochain épisode dans l'aperçu.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Qu’a fait Hiriluk avant de mourir ?

Avant de mourir, le docteur Hiriluk a juré de faire fleurir des cerisiers dans tout le royaume de Drum et a mené des recherches sur une poudre capable de teinter la neige qui tombe en rose, afin de recréer ce spectacle ; un rêve que Kureha réalise pour lui dans l’épisode 90.

Que se passe-t-il dans l’épisode 90 de One Piece ?

Dans l’épisode 90, Chopper rejoint l’équipage de Luffy et l’annonce à Kureha, qui réagit avec colère et le chasse du château de Drum, avant de déclencher le spectacle des fleurs de cerisier roses au-dessus des montagnes de Drum tandis que les Mugiwara s’en vont.

Comment Chopper décide-t-il de rejoindre l’équipage de Luffy dans l’épisode 90 ?

Assis au sommet du château de Drum, Chopper se souvient des conseils d’Hiriluk : aller sur mer pour que ses soucis paraissent minuscules ; et lorsque Luffy lui dit d’arrêter de parler et de simplement les suivre, Chopper éclate en sanglots, enfin entouré d’amis qui l’acceptent tel qu’il est.

Comment Kureha réagit-elle au départ de Chopper dans l’épisode 90 ?

Kureha accuse Chopper d’ingratitude et lance ses lames décoratives dans sa direction, mais elle fait néanmoins préparer les canons du château pour accompagner les Mugiwara avec faste lors de leur départ.

Comment la gigantesque fleur de cerisier est-elle créée dans l’épisode 90 ?

Kureha tire la poudre d’Hiriluk au-dessus de la montagne, teintant la neige qui tombe en rose, si bien que le sommet ressemble à un immense cerisier dont les pétales dérivent lentement vers le sol.

Sources et informations

Vous en voulez plus sur Les cerisiers d'Hiriluk ! Le miracle des Drum Rockies ? Le wiki One Piece sur Fandom propose une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée One Piece, le manga et les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels principaux, crédités à Toei Animation et Toei Company.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles des jeux sur console et mobile de One Piece, créditées à Bandai Namco.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes de Jump Comics, créditées à Shueisha et Eiichiro Oda.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.