Retour

Arrivée au royaume du désert ! La poudre à faire pleuvoir et l'armée rebelle

ÉpisodeÉp. 93

L'épisode 93 dépose les Chapeaux de Paille au port de Nanohana à Arabasta, où Luffy s'éloigne seul et tombe sur la Dance Powder interdite, tandis que ses compagnons d'équipage enfilent des déguisements et s'approvisionnent pour la longue marche dans le désert vers Yuba.

Date de diffusion Funimation: 15 décembre 2009
Taille du texte

Résumé

À peine l'équipage met-il le pied sur Arabasta que Nami supplie tout le monde de se tenir correctement, mais Luffy s'élance aussitôt à la recherche de nourriture et se sépare du groupe. Les autres remarquent le navire de Mr. 3 amarré à proximité, et Vivi se souvient qu'il navigue grâce à la cire de son Doru Doru no Mi. Comme presque tous les habitants reconnaîtraient la princesse d'un coup d'œil, elle et Karoo ne peuvent pas sortir dans les rues, alors Usopp propose de cacher les deux sous une couverture. Ainsi dissimulés, le groupe atteint un endroit sûr sans encombre. Vivi décrit son objectif d'atteindre Yuba, la base des rebelles, un voyage qui nécessite de traverser le désert, aussi décident-ils de rassembler des provisions. Comme Mr. 3 n'a pas vu Sanji ni Chopper, ces deux-là partent s'occuper des achats.

Taille du texte

Événements clés

Égaré dans les dunes, Luffy aperçoit de la fumée au loin et suppose qu'un restaurant se trouve derrière. Pendant que Sanji et Chopper font des courses, une odeur étrange donne la nausée au renne, et Sanji explique que c'est du parfum avant de s'élancer à la poursuite des jolies femmes d'Arabasta, laissant Chopper se rafraîchir dans un camion à l'ombre qui repart bientôt avec lui encore à l'intérieur. Luffy arrive au bâtiment fumant, décide qu'il ne ressemble en rien à un lieu où manger, et goûte une pincée de poudre verte provenant d'un tas de sacs. Convaincu que c'est un poison infect, il jette tous les sacs dans l'incinérateur, et tandis qu'ils brûlent la fumée de la cheminée devient verte, des nuages sombres s'assemblent au-dessus, et la pluie commence à tomber. Le propriétaire du bâtiment sort en courant, anéanti que sa grande ambition soit ruinée, et laisse échapper que la poudre est interdite à la vente, se dénonçant ainsi comme un criminel.

Taille du texte

Notes

Le camion en fuite s'arrête là où Koza attend, et depuis l'intérieur de la pièce Chopper entend Koza promettre de reconstruire Arabasta avec les forces rebelles. Le chameau Matsuge libère ensuite Chopper, disant qu'il l'a fait parce que cela le fait paraître cool, après quoi Chopper suit l'odeur du parfum jusqu'à Nanohana. Assis à côté de Kamonegi, dont le visage a enflé, Luffy apprend que la substance verte porte deux noms, Dance Powder et poudre à faire pleuvoir, et qu'elle est produite par un processus complexe pour forcer une pluie artificielle. L'homme ajoute qu'Arabasta lutte contre la sécheresse depuis les temps anciens mais qu'il lui est interdit de l'utiliser selon la loi du Gouvernement Mondial, et que la rébellion est née en partie de cette sécheresse. L'épisode introduit Matsuge, Kamonegi et Koza, présente Katorea comme lieu, et se termine lorsque l'équipage réalise brusquement que Luffy a disparu.

Partager cette ressource

Foire aux questions

L’épisode 93 de One Piece est-il un épisode de remplissage ?

Non, l’épisode 93 n’est pas un épisode de remplissage. Il retrace les événements canoniques de l’Arc Arabasta : les Mugiwara débarquent à Nanohana, Vivi et Karoo se cachent pour ne pas être reconnus, et Luffy découvre par accident la Poudre d’Appel de la Pluie, interdite.

Pourquoi Vivi et Karoo doivent-ils se cacher lorsque les Mugiwara arrivent à Nanohana ?

À Arabasta, presque tout le monde reconnaît la princesse Vivi et son canard Karoo au premier coup d’œil ; Usopp leur fait donc se dissimuler sous une couverture pour traverser Nanohana sans être vus.

Qu’est-ce que la Poudre d’Appel de la Pluie dans l’épisode 93 ?

La Poudre d’Appel de la Pluie, également appelée Poudre de Danse, est une substance interdite par le Gouvernement mondial qui, lorsqu’elle est brûlée, provoque artificiellement la pluie. C’est ce que Luffy déclenche par erreur en mettant le feu à un entrepôt rempli de cette poudre.

Comment Chopper se retrouve-t-il séparé de Sanji dans l’épisode 93 ?

Alors qu’il fait des achats, Chopper est pris de nausées à cause d’une étrange odeur de parfum, et Sanji s’élance à la poursuite des femmes d’Arabasta, laissant Chopper se rafraîchir à l’intérieur d’un camion qui repart avec lui à bord.

Qui Chopper surprend-il en étant coincé dans le camion, dans l’épisode 93 ?

Chopper surprend le rebelle Koza en train de jurer, depuis une pièce, de reconstruire Arabasta avec ses forces rebelles.

Sources et informations

Vous en voulez plus sur Arrivée au royaume du désert ! La poudre à faire pleuvoir et l'armée rebelle ? Le wiki One Piece sur Fandom propose une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée One Piece, le manga et les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels principaux, crédités à Toei Animation et Toei Company.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles des jeux sur console et mobile de One Piece, créditées à Bandai Namco.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes de Jump Comics, créditées à Shueisha et Eiichiro Oda.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.