Roger et Rayleigh

Au-delà de la maison des enchères, l'équipage du Heart bat en retraite, Bepo assommant habilement des Marines tandis que Jean Bart démolit le pont dans leur sillage, et Bepo rappelle à la recrue que son rang se situe en dessous du sien. Law aperçoit bientôt l'équipage de Kid face à la silhouette de Kuma, qui prononce le nom de Law et tire un laser vers lui. Jean Bart observe que trouver un Shichibukai si près de Marineford et de Mary Geoise n'a rien de surprenant. De l'autre côté, Duval tabasse Peterman des Hound Pets et dépose Hatchan, Camie, Rayleigh et les Chapeaux de Paille devant le bar arnaque de Shakky.

Stupéfiant tout l'équipage, Rayleigh révèle qu'il a jadis occupé le poste de second et de bras droit à bord du navire commandé par Gol D. Roger. Il explique que le monde s'était trompé au sujet de la capture de Roger, car le Roi des Pirates a choisi de se livrer plutôt que d'être capturé. Quatre années pleines avant sa mort, Roger a découvert une maladie qu'aucun remède ne pouvait soigner, et Crocus a rejoint le voyage en tant que médecin pour surveiller son état. Les Chapeaux de Paille reconnaissent Crocus comme le gardien du phare des Twin Capes, et Brook le connaît mieux que quiconque, ayant confié sa baleine Laboon à ses soins. Rayleigh note que Crocus s'est engagé principalement pour retrouver les Rumbar Pirates, l'ancien équipage de Brook, mais est resté trois ans et a gagné sa place en tant que véritable compagnon de bord.

Rayleigh dépeint Roger comme quelqu'un qui se délectait des célébrations et des combats, un capitaine qui un jour ordonna à son équipage de se séparer. Un an plus tard, Roger se rendit et fut exécuté à Loguetown, son lieu de naissance dans East Blue, laissant à Rayleigh une promesse d'adieu selon laquelle il ne mourrait pas. Destinée à dissuader les pirates à travers les mers, cette mort publique alluma au contraire le feu de la Grande Ère de la Piraterie, une ère que Rayleigh affirme que seuls ceux qui la vivent pourraient jamais faire advenir. Il révèle en outre que Shanks et Buggy étaient présents sur cette place et avaient jadis été formés comme apprentis à bord du navire de Roger.

En bas au port du Grove 27, la nouvelle circule qu'un navire de guerre de la Marine est apparu, peut-être avec un amiral à bord. Tandis que le navire bombarde l'île, Kizaru arrive en chevauchant un boulet de canon, atterrit au sein de l'explosion et passe un appel via un Den Den Mushi.

La couverture représente Lucci sortant de l'hôpital et serrant la main des médecins qui lui ont sauvé la vie. Brook se souvient que Roger n'était qu'un débutant à son époque, un demi-siècle plus tôt. Ce chapitre confirme Rayleigh comme le second non identifié vu aux côtés de Shanks et Buggy dès le chapitre 19, et présente l'amour de Roger pour l'aventure comme un reflet indéniable de la nature de Luffy.