Ils croient en moi

Dans le Monde des Miroirs, Luffy encaisse de féroces châtiments de la part de Katakuri mais continue de se remettre debout, s'efforçant d'élever son Haki de l'Observation au niveau du commandant. Chaque contre-attaque qu'il tente est prévue et neutralisée, Katakuri frappant sa tête et ses épaules pour lui refuser toute ouverture. Le combat s'est prolongé si longtemps que des miroirs se fissurant à travers la ville de Hakuriki sur l'île de Komugi laissent les passants stupéfaits. Sur Whole Cake Island, l'horloge indiquant neuf heures et demie du soir, Stussy informe Mont-d'Or et Niwatori d'une vérité stupéfiante : le Tamatebako remis par les Chapeaux de Paille est ce qui a déclenché l'explosion qui a fait s'effondrer le château imposant.

Charlotte Flampe, 36e fille de la famille et présidente du fan-club de Katakuri, ordonne à ses tireurs de cribler Luffy, mais sa vitesse les rend inutiles et elle en embroche un avec une fourchette par frustration. Elle aspire à la faveur de Katakuri comme moyen de s'élever au-dessus de ses 41 aînés. À bord du Nostra Castello, le groupe de Sanji termine le gâteau de mariage sous les acclamations ; Pudding bascule du venin à la douceur, et Sanji comme Luffy résolvent de rejoindre leurs équipages parce que les autres placent leur confiance en eux. En mer, Chopper libère le Monster Point et prépare une tentative désespérée pour entraîner Big Mom dans l'océan alors qu'un Prometheus géant fond sur eux, jusqu'à ce que Nami aperçoive le Nostra Castello et que Big Mom capte l'odeur du gâteau.

Flampe fait ici sa première apparition ; son impression de début la listait par erreur comme la 33e fille, une erreur corrigée le jour de la parution. Le gâteau est enfin terminé, Luffy commence à entrevoir l'avenir comme le fait Katakuri, et Big Mom sent le dessert. La couverture poursuit la rubrique de la Grande Flotte avec le Corps Tonta de Leo qui s'engage à reconstruire sa ville.