Hidekatsu Shibata
Acteur de doublageHidekatsu Shibata (1937-2021) était un acteur de doublage et narrateur japonais de longue date, représenté par Aoni Production, connu pour interpréter des personnages autoritaires et marqués par l’expérience au fil d’une carrière s’étendant sur plusieurs décennies. Son travail a également atteint One Piece, produit par Toei Animation, où il a prêté sa voix au personnage de Kalgara.
Rôle dans One Piece
Dans la version japonaise de One Piece, Shibata est crédité comme la voix de Kalgara, l’un des nombreux rôles secondaires mais mémorables que Toei Animation lui a confiés au cours de la longue diffusion de la série. D’autres sources l’attribuent également parmi les voix derrière Monkey D. Dragon, le chef révolutionnaire de la série, ce qui témoigne de la fréquence avec laquelle on faisait appel à lui pour incarner des figures âgées imposantes.
Carrière et rôles marquants
Basé à Tokyo et affilié à Aoni Production, Shibata a bâti une carrière de plusieurs décennies en prêtant sa voix à des personnages aînés et autoritaires, notamment le baron Ashura dans Mazinger Z, Kenzo Kabuto dans Great Mazinger, le comte Mecha dans Galaxy Express 999, ou encore le général Shadow dans Kamen Rider Stronger. Plus tard, il est devenu célèbre auprès des nouvelles générations pour avoir donné sa voix à Hiruzen Sarutobi dans Naruto, au führer King Bradley dans Fullmetal Alchemist, ainsi qu’à Igneel et au narrateur de la série dans Fairy Tail.
Lectures connexes
Voir tout
Naruto vs Luffy : le combat change-t-il si Luffy chatouille Hinata ?
Naruto vs Luffy avec le rebondissement que personne n’a demandé : Luffy a chatouillé Hinata pendant leur rencard, et elle a… un peu aimé. On décortique le combat et on choisit un vainqueur....
Namek n'a aucune femme, et Piccolo pécho quand même
Il n'y a aucune femme sur Namek. Ce n'est pas un oubli, c'est biologique. Pourquoi nous avons donné à Petit Cœur la seule chose que sa propre espèce exclut, et pourquoi il fallait que ce soit de la trap soul....
Foire aux questions
Quelle est l’œuvre la plus célèbre de Hidekatsu Shibata ?
Shibata est surtout connu pour avoir prêté sa voix à Hiruzen Sarutobi dans Naruto, au Führer King Bradley dans Fullmetal Alchemist, ainsi qu’à Igneel et au narrateur de la série dans Fairy Tail. Ces rôles l’ont fait découvrir aux nouvelles générations de fans d’anime.
Quel personnage Hidekatsu Shibata double-t‑il dans One Piece ?
Dans la version japonaise de One Piece, Shibata prête sa voix à Kalgara, l’un des nombreux petits rôles marquants que Toei Animation lui a confiés. Certaines sources lui attribuent également l’une des voix de Monkey D. Dragon, le chef révolutionnaire de la série.
Quels autres personnages emblématiques de l’anime Hidekatsu Shibata a‑t‑il doublés ?
Shibata a donné sa voix au baron Ashura dans Mazinger Z, à Kenzo Kabuto dans Great Mazinger, et au comte Mecha dans Galaxy Express 999. Ces rôles ont marqué les débuts d’une carrière menée à Tokyo et liée à Aoni Production.
Pendant combien de temps Hidekatsu Shibata a‑t‑il exercé comme comédien de doublage ?
Hidekatsu Shibata a travaillé de 1957 jusqu’à son décès en 2021, après être né en 1937. Sa carrière de plusieurs décennies en a fait l’un des comédiens de doublage les plus prolifiques du Japon.
Quel type de personnages Hidekatsu Shibata était‑il réputé interpréter ?
Shibata a bâti sa carrière en donnant vie à des figures âgées, autoritaires et marquées par l’expérience du monde, comme le général Shadow dans Kamen Rider Stronger. Ce genre de rôles est devenu la marque de fabrique de ses décennies de travail.
Sources et informations
Ce contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée One Piece, le manga et les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parEiichiro Oda
- Publié parShueisha
- Animé parToei Animation
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels principaux, crédités à Toei Animation et Toei Company.
- Pages de jeux: jaquettes officielles des jeux sur console et mobile de One Piece, créditées à Bandai Namco.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes de Jump Comics, créditées à Shueisha et Eiichiro Oda.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
