Retour

Épisode 18

ÉpisodeS2Ép. 18

Le dix-huitième épisode de One-Punch Man, sixième de la deuxième saison, clôt les premiers tours du tournoi tandis qu'une vague de monstres déferle sur la ville. Saitama écrase ses adversaires presque distraitement, Fubuki et Tatsumaki affrontent Do-S, et une menace de niveau Dragon se révèle être celle qui a abattu Genos.

Date de diffusion nationale au Japon: 14 mai 2019
Date de diffusion anglaise: 16 novembre 2019
Générique d'ouverture: Seijaku no Apostle
Générique de fin: Chizu ga Nakute mo Modoru Kara
Épisode précédent: Épisode 17
Épisode suivant: Épisode 19
Taille du texte

Résumé

Suiryu domine Lightning Max tandis que Genos reçoit une alerte concernant des monstres qui envahissent la ville. Sneck vient à bout de Benpatsu, et bien que les présentateurs veuillent évacuer la foule à l'arrivée des alertes, Bakuzan les en dissuade. Sour Face l'emporte sur Jakumen, les deux se quittant en amis, et il se précipite pour annoncer sa victoire à Saitama, qu'il trouve parti aux toilettes. Quand Saitama affronte enfin Bakuzan, le vilain se vante de l'anéantir, mais dès qu'il tire sur la perruque de Saitama, il est comiquement éjecté hors du ring d'un seul coup de poing. Genos élimine presque tous les monstres de la zone, n'épargnant que l'Awakened Cockroach de niveau Démon, et alors qu'il baisse sa garde, un assaillant invisible le frappe. Le personnel de l'Association des Héros localise Pineapple et Mohican et apprend que Waganma a été enlevé, mais pas Narinki.

Do-S parvient à prendre le contrôle de tous les partisans de Fubuki, mais Fubuki les retourne aussitôt. Do-S avoue qu'elle vise Fubuki pour attirer Tatsumaki, qui, prévient Fubuki, perçoit chaque fois que sa sœur est blessée. À point nommé, un monstre s'écrase au sol et Tatsumaki apparaît, projetant sans effort les subordonnés sous emprise contre des bâtiments tandis que Do-S s'enfuit, puis sermonne Fubuki en lui disant que s'appuyer sur des subordonnés ne fait qu'engendrer la faiblesse avant de partir. Lors du dernier combat du tournoi, Suiryu esquive avec désinvolture les coups de Sneck, le raillant d'être un héros sans but qui poursuit la force pour elle-même, puis l'abat d'une seule frappe en remarquant que les vraiment forts perdurent toujours. La scène post-générique révèle un monstre de niveau Dragon nommé Gouketsu comme l'être qui a terrassé Genos, montre le concert de Sweet Mask envahi, des monstres attaquant l'hôpital abritant Mumen Rider et Tanktop Master, Nyan à la recherche de Puri-Puri Prisoner qui s'est déjà évadé pour combattre, et Gyoro Gyoro et Orochi retenant un Metal Knight capturé.

Taille du texte

Événements clés

Saitama élimine Bakuzan d'un seul coup après l'incident de la perruque. Genos nettoie les monstres locaux mais est pris en embuscade et vaincu par le Gouketsu dissimulé, confirmé comme adversaire de niveau Dragon. Tatsumaki met en déroute les sbires contrôlés par Do-S et met en garde Fubuki contre le recours à des hommes de main. L'offensive élargie de l'Association des Monstres s'étend à un concert, à un hôpital et à la capture de Metal Knight, tandis que Puri-Puri Prisoner quitte sa détention pour rejoindre le combat.

Taille du texte

Notes

Intitulé The Monster Uprising, cet épisode fait le pont entre l'arc du Raid des Monstres et l'arc du Super Fight, s'appuyant sur les chapitres 60 et 62 à 66 ainsi que sur l'omake Star. Le Japon l'a découvert le 14 mai 2019, et la diffusion en anglais a eu lieu le 16 novembre 2019, avec Seijaku no Apostle en ouverture et Chizu ga Nakute mo Modoru Kara en fin. L'anime abrège le duel de Sneck contre Benpatsu, réduit le nombre de monstres abattus par Genos et lui attribue une finition au High Voltage Fist contre Face Ripper à la place de l'exécution par incinération du manga.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Comment Saitama bat-il Bakuzan dans One Punch Man ?

Alors que Bakuzan se vante de l'anéantir et tire sur la perruque de Saitama pendant leur combat du Super Fight, Saitama l'expulse hors du ring d'un seul coup de poing comique.

Qui bat Genos dans l'épisode 18 de One Punch Man ?

Après que Genos a éliminé presque tous les monstres de la zone, un agresseur invisible le frappe alors qu'il a baissé sa garde. La scène post-générique révèle que le coupable est le monstre de niveau Dragon Gouketsu.

Pourquoi Do-S cible-t-elle Fubuki dans One Punch Man ?

Do-S prend le contrôle des partisans de Fubuki pour attirer sa grande sœur Tatsumaki, car Fubuki a prévenu que Tatsumaki perçoit toujours quand elle est en danger.

Comment le tournoi Super Fight se termine-t-il pour Sneck ?

Lors du combat final de l'arc du tournoi, Suiryu esquive facilement les attaques de Sneck, lui reproche de rechercher la force sans but et l'abat d'une seule frappe.

Que devient Metal Knight dans l'épisode 18 de One Punch Man ?

La scène post-générique révèle que Metal Knight a été capturé et est retenu par les monstres Gyoro Gyoro et Orochi, dans le cadre d'une offensive plus large de l'Association des Monstres qui submerge également un concert et attaque un hôpital.

Sources et informations

Envie d'en savoir plus sur Épisode 18 ? Le wiki One-Punch Man sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de One-Punch Man. One-Punch Man a été créé par ONE and Yusuke Murata, publié par Shueisha et animé par J.C.Staff et Madhouse. Tous les droits sur One-Punch Man et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à J.C.Staff, Madhouse et Shueisha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Shueisha et ONE and Yusuke Murata.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.