Chapitre 114 (En ligne) : Les Cadres

Un monstre horrifié regarde Pig God dévorer ses camarades, qui avaient à tort pensé que le héros ferait un repas facile. Pig God saisit la créature hurlante et l'avale elle aussi, mais le cadre Gums l'embusque par derrière et l'avale tout entier. Pig God lutte contre la digestion jusqu'à ce que Gums soit forcé de le recracher, et les deux monstres affamés commencent à échanger des coups.

Ailleurs, un monstre blessé par les Disciples d'Atomic Samurai s'éloigne en boitillant tout en marmonnant qu'il va libérer quelque chose. Iaian, Bushidrill et Okamaitachi avancent dans un couloir lorsque Bushidrill perçoit une présence menaçante en provenance d'une salle voisine et demande si les autres la ressentent aussi. À l'intérieur, ils trouvent un réservoir de poissons, et le monstre en fuite les rattrape pour les avertir que même Gyoro Gyoro a eu du mal à contenir la chose, précisant qu'elle compte comme un cadre, avant de renverser imprudemment le réservoir et de libérer Evil Natural Water.

Les poissons à l'intérieur commencent instantanément à dévorer ce même monstre, révélé comme étant les Mad Doctor Fish. Ses supplications désespérées échouent tandis que l'eau l'engloutit et que les poissons le dépouillent jusqu'à l'os sous le regard choqué des trois sabreurs. Les Mad Doctor Fish se retournent ensuite contre Iaian, qui les tranche avec aisance, mais il observe avec gravité que bien que les poissons représentent peu de menace, le combat est impossible à gagner puisqu'il n'y a aucun moyen de trancher l'eau.

Pig God dévore un groupe de monstres et est brièvement avalé par Gums avant que leur bataille ne commence. Les sabreurs remontent une aura dangereuse jusqu'à une salle contenant un réservoir scellé, et un monstre blessé libère Evil Natural Water et les Mad Doctor Fish, qui le réduisent immédiatement à l'état d'os. Iaian abat les poissons attaquants mais reconnaît le caractère désespéré de combattre l'eau elle-même.

Cette édition en ligne, intitulée Executives (Kanbu-tachi) et rendue par Viz sous le titre The Big Shots, est le 114e chapitre de l'Arc de l'Association des Monstres et s'inspire en partie du Chapitre 65 du webcomic. Sa couverture réutilise une illustration de 2018 de Yusuke Murata, et le chapitre contient plusieurs incohérences graphiques, dont l'épée transpercée d'Iaian qui apparaît intacte une page plus loin et les dégâts de combat des disciples qui disparaissent d'une case à l'autre.