
Division est le 165e chapitre de One-Punch Man, compilé dans le tome 32. Alors que Sage Centipede gît mort, Saitama transforme un porte-avions en chute en abri pour les héros blessés, Pig God avale le groupe pour le mettre en sécurité, et Saitama affronte enfin Garou.
Traînant un Metal Bat inconscient, Sweet Mask tombe sur le cadavre de Sage Centipede et ne parvient pas à comprendre comment la bataille en est arrivée là. Quand il voit Manako penchée sur Flashy Flash à terre, il y voit une tentative d'attentat contre l'épéiste et s'apprête à frapper, mais un porte-avions en chute s'écrase entre eux, projetant Sweet Mask, Metal Bat, Flashy Flash et Manako dans toutes les directions.
King, tenant toujours une Tatsumaki épuisée, panique lorsque le même porte-avions fonce vers lui et remarque que Saitama a disparu. Fubuki arrive alors avec son Groupe Blizzard reformé pour aider à organiser une évasion.
L'équipe élargie de Fubuki amène avec elle Tanktop Master, Spring Mustachio, Bomb, Bang, Superalloy Darkshine et Nichirin. Un Tanktop Master bien plus massif récupère la majeure partie du groupe tandis que Fubuki propose d'insuffler un peu de sa propre énergie à Tatsumaki pour que l'esper puisse les transporter par télékinésie hors de danger. Prévenue qu'elle est presque à sec, Fubuki soutient que même une petite charge pourrait suffire.
King se prépare à rattraper tout le monde sur le pont du porte-avions mais craint que sa technique de sauvetage brutale ne blesse davantage les blessés. Il aperçoit alors Saitama déjà posté au sommet du navire et dit aux héros de rester où ils sont. Saitama enfonce ses bottes dans le pont et fait pivoter le bâtiment, puis saute avec assez de force pour froisser la coque, envoyant un rideau d'eau de mer sur les héros qui les protège à la fois des projections d'Evil Natural Water et de la chute de Sage Centipede. Tanktop Master attribue leur survie au leadership de King.
Alors que d'énormes vagues se forment, un Pig God à nouveau gonflé arrive et avale tout le groupe, Nichirin et Bomb compris, pour les garder en sécurité. Ailleurs, Garou s'interroge sur la disparition d'Evil Natural Water et se retourne pour découvrir Saitama debout derrière lui, lui demandant qui il est censé être.
Bunsuirei en japonais et intitulé Watershed chez Viz, le chapitre figure dans le tome 32 et adapte une partie du chapitre 86 du webcomic, avec Garou en couverture. Il fait suite à Blessing et précède Sinking Feeling.
La même histoire est d'abord parue en ligne en tant que chapitre 160 avant que la numérotation compilée ne la place ici au numéro 165.
Dans le chapitre 165, « Divide », Sage Centipede gît mort, Saitama transforme un porte-avions en chute en abri pour les héros blessés, Pig God avale le groupe pour le mettre en sécurité, et Saitama affronte enfin Garou.
Saitama enfonce ses bottes dans le pont du porte-avions, fait pivoter le navire, puis s'en élance avec assez de force pour écraser la coque, projetant un rideau d'eau de mer au-dessus des héros qui les protège des éclaboussures d'Evil Natural Water et de la chute de Sage Centipede.
Le chapitre 165 du volume relié, « Divide », est d'abord paru en ligne en tant que chapitre 160 avant que la numérotation du volume ne le place au numéro 165.
Le chapitre 165 de One-Punch Man, « Divide », est recueilli dans le tome 32 et est sorti le 10 mars 2022.
Tanktop Master attribue la survie des héros au leadership de King, alors que le groupe s'échappe de l'épave du transporteur et est avalé en sécurité par Pig God, redevenu énorme.
Envie d'en savoir plus sur Chapitre 165 : Division ? Le wiki One-Punch Man sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de One-Punch Man. One-Punch Man a été créé par ONE and Yusuke Murata, publié par Shueisha et animé par J.C.Staff et Madhouse. Tous les droits sur One-Punch Man et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.