
Mauvais pressentiment est le 166e chapitre de One-Punch Man, recueilli dans le tome 32. Tout juste après avoir tué Sage Centipede, Garou rencontre Saitama, se vante de devenir le Mal Absolu et est mis à terre d'un seul coup de poing qui lui rend enfin le souvenir de l'homme chauve.
Après avoir tué Sage Centipede, Garou scrute le littoral dévasté à la recherche de héros de classe S survivants et n'en trouve aucun. Estimant qu'il ne reste plus aucune menace, il commence à endosser le manteau du Mal Absolu, se disant que plus rien ne l'effraie désormais, pourtant une sensation persistante d'avoir oublié quelque chose d'important le taraude. Saitama s'approche alors nonchalamment et lui demande ce qu'il est censé être.
Garou prend l'inconnu pour un héros de bas rang chargé des secours. Il se présente et expose son rêve de plonger le monde dans la peur en tant que Mal Absolu, mais Saitama n'est pas convaincu, faisant remarquer que Garou vient de sauver un hélicoptère et de tuer le monstre mille-pattes. Garou précise qu'il aspire à voir sa puissance reconnue, affirmant que le mal absolu est aussi la force absolue, et dit à Saitama d'abandonner l'héroïsme avant la chute de l'Association des Héros.
Saitama lâche négligemment que Garou ne lui fait pas l'effet d'un monstre, prenant le Chasseur de Héros au dépourvu. Il enchaîne en racontant qu'il était venu se plaindre d'un bruit sous sa maison pour finalement voir l'immeuble détruit, ce qui l'a mis assez en colère pour envisager de faire exploser la planète, puis avertit Garou de ne pas trop en faire côté héros ou monstre tout en s'éloignant.
Un éclair de reconnaissance fait hésiter Garou avant qu'il ne prévienne que sous-estimer le Mal Absolu est une erreur mortelle et n'attaque. Saitama l'aplatit d'un seul coup de poing, comme il l'avait déjà fait après que Garou eut filé sans payer un repas. Le coup ravive enfin la mémoire de Garou et il comprend qu'il s'agit de l'étrange homme chauve qu'il a croisé à maintes reprises, s'en voulant d'avoir négligé la cible qui aurait dû figurer en tête de sa liste.
Connu en japonais sous le titre Fuan Yōso et publié par Viz sous le titre Source of Anxiety, le chapitre est recueilli dans le tome 32 et adapte des parties des chapitres 87 et 93 du webcomic. Saitama et Garou partagent la couverture et la page bonus montre Saitama immobile dans de l'eau peu profonde sous la lune.
Le même contenu a été publié plus tôt en ligne en tant que chapitre 161. Il fait suite à Divide et précède Greatest Hero.
Le chapitre 166, « Sinking Feeling », est le 166e chapitre de One-Punch Man et est compilé dans le tome 32 du manga.
Dans « Sinking Feeling », Garou, qui vient de tuer Sage Centipede, rencontre Saitama sur le littoral et commence à se vanter de devenir le Mal Absolu, avant d'être mis à terre d'un seul coup de poing qui ravive enfin son souvenir de l'homme chauve qu'il a déjà croisé auparavant.
Après que Saitama a dit à Garou de ne pas trop en faire dans son rôle de héros ou de monstre et s'est détourné pour partir, une lueur de reconnaissance fait hésiter Garou avant qu'il ne prévienne que sous-estimer le Mal Absolu est une erreur mortelle et qu'il ne l'attaque.
Saitama écrase Garou d'un seul coup de poing, le même coup qu'il avait déjà utilisé une fois auparavant après que Garou eut esquivé un repas, et l'impact ravive enfin la mémoire de Garou quant à l'identité de Saitama.
Le chapitre 166 est connu en japonais sous le titre « Fuan Yōso » et a été publié par Viz Media sous le titre « Source of Anxiety ».
Envie d'en savoir plus sur Chapitre 166 : Mauvais pressentiment ? Le wiki One-Punch Man sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de One-Punch Man. One-Punch Man a été créé par ONE and Yusuke Murata, publié par Shueisha et animé par J.C.Staff et Madhouse. Tous les droits sur One-Punch Man et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.