Un Être Dangereux

Le chapitre s'ouvre sur Fukegao, qui vient de perfectionner sa plus grande création, un stéroïde qu'il appelle Biceps Brachii King. Il administre la drogue à son jeune frère Marugori, lui promettant qu'elle fera de lui l'homme le plus puissant au monde. Le corps de Marugori enfle dès qu'il l'avale, grandissant jusqu'à faire exploser le plafond et dominer les collines environnantes. Il extrait son frère des décombres, le dépose sur son épaule, et Fukegao proclame que le duo est désormais les Frères Cerveau et Muscles, le duo le plus fort et le plus intelligent au monde. Le géant marche sur l'agglomération la plus proche, la Ville D, et l'efface d'un seul revers de bras avant que son frère ne lui ordonne de se diriger vers la cible suivante.

Les chaînes d'information diffusent la catastrophe en cours tandis que la panique se répand à travers le pays. En route vers la Ville B, Fukegao remarque un étranger perché sur l'épaule opposée de Marugori, et cet étranger est Saitama. Marugori se trompe de côté et frappe la mauvaise épaule, tuant son propre frère par erreur. Réalisant qu'il a écrasé Fukegao au lieu de Saitama, le géant s'effondre, hurlant que tout ce qu'il a toujours voulu était plus de puissance et rejetant la faute de cette mort sur Saitama. Il s'empare de lui, le projette au sol avec assez de force pour laisser un cratère énorme, et l'enfonce plus profondément, croyant avoir gagné. Alors que Marugori confesse le vide qu'il ressent même au sommet de sa puissance, Saitama acquiesce, jaillit de la fosse et l'achève d'un seul coup de poing au visage. Le cadavre s'écrase sur la Ville B, la dévastant au passage.

Le stéroïde Biceps Brachii King de Fukegao transforme son frère Marugori en un géant colossal, et le duo se baptise les Frères Cerveau et Muscles. Marugori détruit la Ville D en un seul geste. Saitama voyage inaperçu sur l'épaule du géant, et Marugori tue accidentellement Fukegao en tentant de le frapper. Enragé, Marugori roue Saitama de coups jusqu'à l'enfoncer dans un cratère, mais Saitama se relève et le tue d'un seul coup de poing, son corps qui s'effondre détruisant la Ville B.

Il s'agit du troisième chapitre de la série, qui s'inscrit dans l'Arc d'Introduction de Saitama, publié dans le Volume 1 et sorti le 21 juin 2012. Ses événements sont adaptés dans l'épisode 1 de l'anime. Fukegao et Marugori meurent tous deux au cours du chapitre.