
Un colossal vaisseau de guerre extraterrestre rase la ville A en quelques secondes, confirmant la sinistre prophétie de Shibabawa et jetant le métamorphe Melzargard sur la route des héros de classe S. Tandis que l'élite peine contre les envahisseurs au sol, Saitama monte discrètement à bord du vaisseau pour traquer son chef.
Un immense vaisseau spatial survole la ville A, s'arrête et anéantit la ville entière. Le Sky King gît mort, son corps se désagrégeant, tandis que Melzargard, un monstrueux extraterrestre doté de plusieurs têtes et d'ailes, se félicite de l'avoir tué et admire la dévastation causée par le vaisseau. Iaian se traîne hors des décombres pour découvrir la ville A en ruines, seul le quartier général de l'Association des Héros restant intact. Il jette un regard vers le vaisseau menaçant pendant un instant avant que Melzargard ne se jette sur son crâne, pour n'écraser que son casque alors que son porteur s'est esquivé. Certain que l'intention meurtrière du monstre l'a trahi, Iaian se retourne et attaque.
À l'intérieur, Sitch, paniqué, comprend que la prophétie apocalyptique s'est réalisée après avoir vu la ville A disparaître en un instant. Bang demande pourquoi le quartier général tient encore debout, et la réponse est que Metal Knight l'a construit bien plus solidement qu'un abri normal, tandis que Metal Bat fait remarquer que, comme un abri anti-bombes, il n'a pas de fenêtres. Alors que les héros se préparent à sortir, Genos se tourne pour inviter Saitama et constate qu'il a disparu, un trou percé net à travers le plafond soi-disant impénétrable jusqu'au toit.
Sur le toit, Saitama saute vers le vaisseau de guerre et se heurte à un énorme projectile, qu'il esquive, soulagé qu'il ne s'agisse pas d'un laser qui aurait pu brûler ses vêtements. D'autres obus géants suivent, et il se contente de les renvoyer vers le vaisseau d'un revers de main. Pendant ce temps, Iaian continue de combattre Melzargard, dont le corps encaisse chaque coup sans broncher ; l'extraterrestre ravage le sol derrière lui et lui arrache le bras avant de se diviser en cinq formes distinctes. Atomic Samurai arrive pour stopper l'essaim et, inquiet des blessures d'Iaian, affronte lui-même la créature régénératrice, prenant l'avantage tandis que les copies s'enthousiasment à l'idée que quelqu'un puisse égaler leur puissance. Bang, Metal Bat et Puri-Puri Prisoner se joignent à lui contre Melzargard. Ailleurs, les héros de classe S se disputent au sujet du vaisseau lui-même ; Superalloy Darkshine suggère que King s'en charge, mais King décline, ce qui met Tatsumaki en rage et la pousse à décider d'arrêter le vaisseau seule. À bord du vaisseau, Saitama a déjà tué Groribas d'un seul coup de poing et décide de détruire l'appareil de l'intérieur, à la grande horreur de Geryuganshoop. Le chef extraterrestre Boros apparaît alors, ébranlé d'apprendre la mort de Groribas, tandis que Melzargard signale au vaisseau de préparer ses canons via une petite tête volante que Metal Bat détruit aussitôt, poussant Geryuganshoop à alerter de la présence de l'intrus à bord.
Un vaisseau extraterrestre anéantit la ville A, accomplissant la prophétie de Shibabawa, et le métamorphe Melzargard massacre le Sky King. Iaian, puis Atomic Samurai, Bang, Metal Bat et Puri-Puri Prisoner affrontent le monstre qui se divise. Saitama monte à bord du vaisseau, dévie ses tirs de canon, tue Groribas en un coup et jure de le détruire de l'intérieur. Le chef Boros apparaît, et Geryuganshoop alerte l'équipage de la présence de Saitama.
Ce long trente-deuxième chapitre appartient à l'arc des Conquérants de l'espace et a été recueilli dans le volume 6. Il est paru en ligne en trois parties entre décembre 2013 et janvier 2014 et couvre les épisodes 10 et 11 de l'anime. Dans l'édition en volume, il a été fusionné avec le chapitre en ligne intitulé Counter.
Dans le chapitre 32, un vaisseau de guerre extraterrestre détruit la Ville A et tue le Roi du Ciel, plusieurs héros de classe S affrontent le métamorphe Melzargard au sol, et Saitama s'infiltre seul à bord du vaisseau pour tuer Groribas et affronter son équipage.
L'immense vaisseau extraterrestre survole la Ville-A, s'arrête et anéantit la ville entière en un instant, accomplissant ainsi la prophétie de catastrophe annoncée plus tôt par Shibabawa.
Melzargard est un alien monstrueux métamorphe à plusieurs têtes qui tue le Roi du Ciel, puis se divise en cinq copies de lui-même tout en combattant Iaian, Atomic Samurai, Bang, Metal Bat et Puri-Puri Prisoner.
Saitama perce un trou directement à travers le plafond soi-disant impénétrable du quartier général de l'Association des Héros, bondit sur le toit et saute sur le vaisseau de guerre, tout en déviant ses tirs de canon en chemin.
Le chapitre 32, « From Space... », fait partie de l'arc des Conquérants Aliens, compilé dans le tome 6, et a été publié en ligne en trois parties entre décembre 2013 et janvier 2014.
Envie d'en savoir plus sur Depuis l'espace... ? Le wiki One-Punch Man sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de One-Punch Man. One-Punch Man a été créé par ONE and Yusuke Murata, publié par Shueisha et animé par J.C.Staff et Madhouse. Tous les droits sur One-Punch Man et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.