King

Un monstre nommé Tongue Stretcher terrorise les passants jusqu'à ce que le héros de Classe S de rang 7, King, intervienne. Sa seule présence redoutable brise la créature, qui se rend aussitôt, et des admirateurs l'assaillent ensuite. Portant un jeu vidéo nouvellement acheté, King croise Saitama et Genos dans la rue. Une annonce prévient alors du danger lorsqu'un ennemi mécanique affronte King, se présentant comme G4, une construction de l'Organisation qui l'a désigné comme cible principale. King retarde l'affrontement en prétendant avoir besoin d'aller aux toilettes, et G4 lui accorde environ dix minutes, jurant de massacrer dix civils pour chaque minute de retard tandis que Saitama et Genos observent.

Seul pendant l'attente, King craque. En vérité, il est timide et physiquement faible, élevé au rang de légende entièrement par accident. Chaque fois qu'il fermait les yeux, une force invisible abattait le monstre devant lui, et le mérite ainsi que le rang de Classe S ont suivi. Choisissant de fuir, il s'excuse auprès de la foule, et Genos affronte G4 à sa place, demandant à Saitama de continuer son chemin puisque le combat va durer. Saitama lui dit simplement de ne pas perdre.

King se précipite chez lui et se réfugie dans ses consoles, mais Saitama apparaît, étant entré par une fenêtre ouverte. Saitama a déjà compris que King préfère les jeux au combat et qu'il s'ennuie probablement simplement. Alors que Genos fait fondre G4 de l'intérieur, la machine révèle une véritable forme cachée et reprend l'attaque. Une alerte de niveau Démon retentit alors lorsque le Corbeau Géant s'écrase contre l'immeuble de King, et Saitama l'arrête d'une seule main tandis que King panique derrière lui. Pendant ce temps, Genos élabore un plan pour piéger l'ennemi et déclare qu'il est le plus fort des deux.

King soumet Tongue Stretcher par sa seule réputation. G4 arrive et menace de massacrer des civils si King ne se bat pas. King s'avoue sa lâcheté et s'enfuit, si bien que Genos affronte G4 à sa place. Saitama retrouve King chez lui et devine sa véritable nature. Un Corbeau Géant de niveau Démon frappe l'immeuble et Saitama l'arrête d'un seul bras.

Ouvrant le Volume 8 et l'Arc King, ce chapitre est adapté dans l'Épisode 13 avec King en couverture. Il correspond aux Chapitres 42 et 43 du webcomic et a été publié en cinq parties entre août, septembre et octobre 2014. Dans la première version en ligne, l'affichage de G4 désignait King à tort comme un héros de Classe A, une erreur corrigée dans le Volume 8 imprimé.