
Le cinquante-septième chapitre de One-Punch Man fait intervenir Metal Bat contre Elder Centipede en pleine poursuite, puis amène Garou sur les lieux au pire moment possible. Il fait le lien entre le raid des monstres et la prochaine cible du Chasseur de Héros.
Elder Centipede fonce à travers la ville à la poursuite de Pineapple et Mohican, déterminé à atteindre Narinki, le sponsor de l'Association des Héros que les deux protègent. Metal Bat s'interpose avant que le géant ne puisse rattraper les héros en fuite, sautant sur la créature et assénant un coup sur sa tête. Le mille-pattes réplique en serpentant à travers les rues, tentant de se débarrasser de son cavalier indésirable.
La tactique fonctionne. Metal Bat est projeté à des centaines de mètres à travers le quartier, atterrissant juste au moment où Garou arrive dans la zone. Interprétant l'impact comme une défaite, le Chasseur de Héros écarte Metal Bat et tourne son attention vers Watchdog Man. Le héros malmené refuse pourtant de rester à terre, se relevant et entamant le chemin du retour pour affronter de nouveau Elder Centipede. Voyant cela, Garou change de cap et se dirige vers Metal Bat.
Metal Bat intercepte Elder Centipede avant qu'il ne puisse s'emparer des escortes du sponsor et lui porte un coup à la tête. Le monstre le secoue et le projette à grande distance à travers la ville. Garou arrive, prend la projection pour un K.-O. et jette son dévolu sur Watchdog Man. Lorsque Metal Bat se relève et retourne au combat, Garou redirige son agressivité vers le héros.
Metal Bat et Tama figurent sur la couverture en ligne. Lors de sa parution initiale en ligne, l'épisode portait le titre alternatif Meddling Continued. Le chapitre appartient au volume 11 au sein de l'arc du Raid des Monstres et a été adapté dans l'épisode 16.
Dans le chapitre 57, intitulé Ingérence, Metal Bat saute sur Elder Centipede alors que celui-ci poursuit Pineapple et Mohican en direction du sponsor Narinki, lui assénant un coup à la tête avant que le monstre ne le projette à des centaines de mètres.
Garou prend d'abord l'atterrissage brutal de Metal Bat pour une défaite et se dirige plutôt vers Watchdog Man, mais quand Metal Bat se relève et se dirige à nouveau vers Elder Centipede, Garou redirige son agressivité contre Metal Bat.
Le chapitre 57 a été initialement publié en ligne sous le titre alternatif Meddling Continued.
La couverture en ligne du chapitre 57 présente Metal Bat et Tama.
Le chapitre 57 appartient au tome 11 de l'arc du Raid des Monstres et a été adapté dans l'épisode 16 de l'anime.
Envie d'en savoir plus sur Ingérence ? Le wiki One-Punch Man sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de One-Punch Man. One-Punch Man a été créé par ONE and Yusuke Murata, publié par Shueisha et animé par J.C.Staff et Madhouse. Tous les droits sur One-Punch Man et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.