Derella

Derella est un monstre féminin dont le corps entier est façonné en verre. Son crâne est chauve sur le dessus, avec une seule queue de cheval jaune jaillissant de l'arrière de sa tête. Sa constitution vitreuse et son nom font tous deux référence à Cendrillon, un clin d'œil prolongé par son motif inspiré de la pantoufle de verre, et Sailor Moon souligne même le lien avec le conte de fées dans son discours d'arrivée. Dans le doublage DiC, ses références à Cendrillon ont été supprimées et ses attaques retravaillées en glace, tandis que la version allemande a remplacé le thème par Blanche-Neige tout en conservant le verre intact.

Jadeite invoque Derella après avoir repéré les foules de chasseurs d'autographes se pressant autour de l'idole adolescente Mikan Shiratori. Le Youma s'introduit dans l'appartement de Mikan, enferme la chanteuse dans un cocon de toile bleu glacé et prend sa place. Portant le visage de Mikan, elle et Jadeite lancent un concours de talents baptisé la Caravane Cendrillon, faisant miroiter un contrat de célébrité aux candidats pleins d'espoir. Depuis le flanc d'un camion, ils hypnotisent la foule environnante avec une antenne parabolique, entraînant le manager de Mikan, un policier curieux et les camarades de classe d'Usagi, Naru et Umino, qui ne pensent plus qu'à se produire sur scène.

Les finalistes se rassemblent à l'auditorium Shan Shan Plaza, où une boule à facettes au plafond crée l'illusion d'un public en délire dans une salle autrement vide. Tandis que les candidats envoûtés se produisent, la fausse Mikan siphonne leur énergie à travers un micro-cravate. Usagi arrive, assiste au vol et s'enfuit pour se transformer dès que Derella commence à révéler sa véritable forme. Lors de leur affrontement, le Youma piège Sailor Moon dans un cocon de verre avec sa toile, mais Tuxedo Mask la libère. Quand Derella le poursuit, Sailor Moon la détruit avec Moon Tiara Action, et la captive Mikan est libérée.

Derella accumule l'énergie volée à l'intérieur d'une boule à facettes installée au Shan Shan Plaza. Elle peut exhaler une substance vitreuse qui durcit au contact, gelant, étouffant ou clouant quiconque est touché, et elle endosse l'identité de Mikan simplement en touchant la main de l'idole immobilisée. Agissant sous l'apparence de Mikan, elle manipule un microphone et l'équipement de scène pour laver le cerveau des civils et les pousser à rejoindre la Caravane Cendrillon, et une petite broche sur la robe lui permet de projeter une foule fantôme en train d'acclamer.