Le dixième épisode de Sailor Stars révèle enfin ce qui se cache derrière l'idole Seiya. Une metteuse en scène exigeante le pousse au-delà de ses limites, et lorsqu'un ennemi frappe au théâtre, la transformation de Seiya révèle une guerrière cachée au grand jour.
Résumé
Seiya, Taiki et Yaten décrochent les rôles principaux d'une comédie musicale scolaire, mais la metteuse en scène de la production harcèle Seiya sans relâche, affirmant qu'il se retient. La pression se répercute en classe, où Seiya et Usagi échouent tous deux à un examen de mathématiques et Seiya explose de frustration. Quand Rei propose d'organiser une séance de révision collective, les trois garçons déclinent, prétextant les répétitions.
La metteuse en scène finit par retirer ses lunettes et Rei la reconnaît comme Sœur Angela, une religieuse de son école catholique, ce qui stupéfie tout le monde. Loin du théâtre, la méchante Chuuko Nezu feuillette des magazines et jette son dévolu sur Akane Gushiken, la femme qui dirige justement la comédie musicale, comme prochaine cible.
Événements clés
Seiya suit Akane jusqu'à l'église pour la défier. Elle explique qu'elle refuse d'abandonner aucune des nombreuses choses qu'elle aime, s'investissant à fond dans chacune, et que même si elle a loué les concerts du trio, elle trouve son jeu sur scène creux. Elle promet de continuer à le pousser jusqu'à ce que son véritable éclat se révèle. Touché mais obstiné, Seiya retourne répéter seul tard dans la nuit tandis qu'Akane l'observe, satisfaite.
Quand Akane sort acheter des boissons, Nezu la coince, abandonne son déguisement et extrait sa Star Seed, qui s'assombrit et déçoit la méchante. Un nouveau Phage, Sailor Director, apparaît avec l'ordre de tuer Seiya, et Iron Mouse se réfugie dans une cabine téléphonique. Alors que le monstre le bombarde de pellicule à grande vitesse, Seiya invoque un micro, crie Fighter Star Power, Make Up, et son corps se transforme en celui d'une femme : il est Sailor Star Fighter. Elle écrase le Phage avec Star Serious Laser, mais Sailor Moon et Sailor Mars interviennent avant qu'elle ne puisse le tuer. Mars braque Mars Flame Sniper sur Fighter pour la retenir tandis que Sailor Moon soigne Akane avec Starlight Honeymoon Therapy Kiss.
Anecdotes
Fighter se sépare de Sailor Moon et de Mars en espérant qu'elles ne sont pas des ennemies, et le lendemain Seiya obtient quatre-vingt-dix-huit à l'examen de rattrapage. Le plan final transforme la silhouette d'une femme inconnue en Sailor Moon, faisant écho à la recherche par Seiya d'une personne perdue. Cet épisode introduit pour la première fois la formule de transformation Fighter Star Power, Make Up, et l'objet Sailor Change Star.
Toute l'intrigue est originale à l'anime ; le manga ne l'a jamais mise en scène, et là-bas Seiya a toujours été une femme qui portait simplement des vêtements masculins comme déguisement. Divers doublages ont réinterprété son genre différemment, et la version italienne a divisé Akane en sœurs jumelles, l'une metteuse en scène et l'autre religieuse, probablement pour éviter de montrer une religieuse avec une carrière laïque.
Foire aux questions
Comment l'identité secrète de Seiya est-elle révélée dans cet épisode ?
Lorsque le monstre Sailor Director l'attaque avec une pellicule à grande vitesse, Seiya invoque un microphone, crie « Fighter Star Power, Make Up » et se transforme en Sailor Star Fighter, révélant la guerrière cachée derrière l'idole.
Qui est la metteuse en scène qui pousse Seiya dans cet épisode ?
La metteuse en scène exigeante se révèle être Akane Gushiken, que Rei reconnaît comme Sœur Angela, une religieuse de son école catholique, une fois que la metteuse en scène retire ses lunettes.
Qui est la méchante qui cible Akane Gushiken ?
La méchante Chuuko Nezu choisit Akane Gushiken comme cible, extrayant sa Star Seed et créant le Phage Sailor Director lorsque la Star Seed s'avère fausse.
Quels nouveaux éléments font leurs débuts dans « Fighter's Secret Identity : The Shocking Super Transformation » ?
L'épisode introduit la formule de transformation « Fighter Star Power, Make Up » et l'objet Sailor Change Star.
Comment cette intrigue se compare-t-elle au manga ?
L'intrigue entière est originale à l'anime ; dans le manga, Seiya a toujours été écrite comme une femme qui portait simplement des vêtements masculins en guise de déguisement, et divers doublages ont traité son genre différemment.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur L'identité secrète de Fighter : la super transformation choquante ? Le wiki Sailor Moon sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Sailor Moon. Sailor Moon a été créé par Naoko Takeuchi, publié par Kodansha et animé par Toei Animation. Tous les droits sur Sailor Moon et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parNaoko Takeuchi
- Publié parKodansha
- Animé parToei Animation
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Kodansha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Kodansha et Naoko Takeuchi.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
