Le treizième épisode de Sailor Stars met Makoto sous les projecteurs. Invitée à cuisiner aux côtés de Taiki dans une émission de télévision, elle craque sous la nervosité, et la tentative d'Usagi pour la rassurer ne fait que faire basculer la situation dans le chaos.
Résumé
Taiki décroche une invitation dans une émission culinaire et demande à Makoto de préparer un plat avec lui à l'antenne. Submergée par le trac une fois les caméras en marche, elle perd ses moyens, et quand Usagi intervient pour la rassurer, cette aide bien intentionnée fait empirer les choses.
Événements clés
Le segment culinaire télévisé devient le décor du combat contre le monstre de l'épisode, avec Sailor Star Maker faisant appel au nouvellement introduit Sailor Star Yell pour alimenter une attaque.
Notes
L'épisode marque la première apparition, en silhouette et sans dialogue, de Sailor Lead Crow et Sailor Aluminum Siren, et il introduit l'objet Sailor Star Yell. Aucun de ces événements n'a eu lieu dans le manga, où les Starlights n'utilisaient aucun objet pour attaquer et où le Sailor Star Yell n'existait pas. Une animation révisée pour Star Gentle Uterus y a également été présentée pour la première fois, et le signal sonore accompagnant le gâteau conjuré par le monstre est normalement associé à Sailor Saturn.
Foire aux questions
Que se passe-t-il dans « Friend or Foe? Starlights and the Sailor Guardians » ?
Dans cet épisode de Sailor Stars, Taiki invite Makoto à cuisiner à ses côtés lors d'une émission culinaire télévisée, mais elle se laisse submerger par le trac une fois les caméras allumées, et la tentative d'Usagi pour la calmer ne fait qu'empirer les choses.
Quelle attaque Sailor Star Maker utilise-t-elle dans cet épisode ?
Au cours du combat contre le monstre qui éclate sur le plateau de l'émission culinaire, Sailor Star Maker fait appel à l'objet nouvellement introduit Sailor Star Yell pour alimenter son attaque.
Quels personnages font leur première apparition dans cet épisode ?
Cet épisode marque la première apparition, montrée uniquement en silhouette sans dialogue, de Sailor Lead Crow et de Sailor Aluminum Siren, aux côtés des débuts de l'objet Sailor Star Yell.
Quel monstre apparaît dans « Friend or Foe? Starlights and the Sailor Guardians » ?
Le monstre de la semaine est Sailor Chef, qui attaque pendant la séquence culinaire télévisée mettant en scène Makoto et Taiki.
En quoi l'histoire de cet épisode diffère-t-elle du manga ?
Aucun des événements de cet épisode ne s'est produit dans le manga, où les Starlights n'utilisaient aucun objet pour attaquer et où le Sailor Star Yell n'existait pas.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur Amies ou ennemies ? Les Starlights et les Sailor Guardians ? Le wiki Sailor Moon sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Sailor Moon. Sailor Moon a été créé par Naoko Takeuchi, publié par Kodansha et animé par Toei Animation. Tous les droits sur Sailor Moon et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parNaoko Takeuchi
- Publié parKodansha
- Animé parToei Animation
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Kodansha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Kodansha et Naoko Takeuchi.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
