Le 157e épisode et 30e de la saison SuperS se centre sur un garçon déterminé à prendre son envol à bord d'un vélo reconstruit, un rêve obstiné qui attire l'attention du Dead Moon Circus et met à l'épreuve les amitiés qui l'entourent tandis que les Gardiennes interviennent.
Résumé
L'histoire suit Hiroki, un garçon qui se consacre à un vélo modifié dans l'espoir de le faire décoller, et de s'envoler lui-même dans les airs. Sa poursuite obstinée du vol ancre l'épisode, que les diffusions nord-américaines ont intitulé Dream Believer.
Événements clés
Tandis que le garçon poursuit son ambition de s'élever dans les airs, la Lemures PaoPao Girl de l'Amazoness Quartet entre en scène, menaçant le rêve au cœur de l'intrigue. Sailor Chibi Moon intervient de manière inhabituelle, maniant le Crystal Carillon pour frapper l'ennemi plutôt que de s'appuyer sur la technique finale habituelle de l'équipe.
Notes
C'est le seul épisode où Sailor Chibi Moon utilise le Crystal Carillon comme attaque, et la seule fois où Usagi et Chibiusa ne se transforment pas ensemble avec Moon Crisis, Make Up. Le titre du doublage fait référence à la chanson Daydream Believer des Monkees. Il a été diffusé pour la première fois au Japon le 16 décembre 1995 et en Amérique du Nord le 3 novembre 2000.
Foire aux questions
De quoi parle « Pegasus Disappears : Wavering Friendship » ?
L'épisode suit Hiroki, un garçon qui se consacre à une bicyclette modifiée dans l'espoir de décoller du sol et de s'élever dans les airs, un rêve obstiné qui attire l'attention du Dead Moon Circus et met à l'épreuve les amitiés qui l'entourent.
Quel ennemi s'en prend à Hiroki dans cet épisode ?
La Lemures PaoPao Girl de l'Amazoness Quartet entre en scène pour menacer le rêve de vol de Hiroki, entraînant les Sailor Guardians dans le combat.
Quelle arme Sailor Chibi Moon utilise-t-elle dans cet épisode ?
Sailor Chibi Moon utilise le Crystal Carillon comme attaque contre PaoPao Girl, la seule fois de la série où elle s'en sert de manière offensive au lieu de s'appuyer sur l'attaque finale habituelle de l'équipe.
Qu'y a-t-il d'inhabituel dans la séquence de transformation de cet épisode ?
« Pegasus Disappears: Wavering Friendship » est le seul épisode dans lequel Usagi et Chibiusa ne se transforment pas ensemble en utilisant Moon Crisis, Make Up.
À quoi fait référence le titre du doublage anglais de cet épisode ?
Le titre du doublage anglais, « Dream Believer », joue sur la chanson « Daydream Believer » de The Monkees.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur Pegasus disparaît : une amitié vacillante ? Le wiki Sailor Moon sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Sailor Moon. Sailor Moon a été créé par Naoko Takeuchi, publié par Kodansha et animé par Toei Animation. Tous les droits sur Sailor Moon et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parNaoko Takeuchi
- Publié parKodansha
- Animé parToei Animation
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Kodansha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Kodansha et Naoko Takeuchi.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
