Le 164e épisode de la saison SuperS voit Nehelenia forcer Pegasus à reprendre sa véritable forme d'Helios pour s'emparer du Golden Crystal, tandis que les gardiennes encouragent l'Amazoness Quartet emprisonné à se libérer de Zirconia et de sa propre jeunesse éternelle.
Alors que l'Amazoness Quartet est enfermé pour avoir tenté de s'emparer de Pegasus, Nehelenia ordonne à Zirconia d'en finir à la fois avec elles et avec les gardiennes pendant qu'elle s'occupe elle-même de Chibi Moon. Menaçant de briser le Golden Dream Mirror et de détruire les rêves de Chibiusa, elle force Pegasus à en sortir, et plutôt que de laisser ces rêves mourir, il rejoint son corps en tant qu'Helios et cède le Golden Crystal qu'elle convoite.
Pendant que Nehelenia tourmente Helios et Chibi Moon pour obtenir le cristal, les autres gardiennes affrontent Zirconia, qui se dédouble en copies pour les désorienter. Mercury repère la véritable Zirconia avec l'aide de Zircon et brise l'illusion en utilisant Mercury Aqua Rhapsody. Acculée, Zirconia traîne le Quartet hors de sa prison et siphonne leur pouvoir, les piégeant, mais les gardiennes exhortent les quatre à briser les orbes qui leur confèrent leur force et leur jeunesse sans fin. Convaincues qu'elles peuvent rêver de nouveaux rêves en grandissant, le Quartet brise les orbes et se libère, et Zirconia, en infériorité numérique, bat en retraite. Nehelenia s'empare enfin du Golden Crystal, congédie Zirconia, qui disparaît comme un simple reflet d'elle-même, et émerge de son miroir pour assombrir la Terre tandis que les chapiteaux du Dead Moon Circus descendent sur Tokyo.
Dans le manga, le Golden Crystal était scellé dans le corps de Mamoru comme le pendant propre à Endymion du Silver Crystal de Serenity, et l'Amazoness Quartet n'a jamais détruit ses pierres, étant libéré plus tard par la guérison de Neo-Queen Serenity. L'épisode contient les dernières apparitions de Zirconia, Zircon et des Amazon Stones dans l'anime original, et introduit à la fois le Golden Crystal et le royaume d'Elysion. Il a été diffusé au Japon le 17 février 1996.
Dans The Golden Crystal Appears : Nehelenia's Magic, la reine Nehelenia force Pegasus à sortir du Golden Dream Mirror et à retrouver sa véritable forme d'Helios, qui cède le Golden Crystal pour sauver les rêves de Chibiusa. Nehelenia renvoie ensuite Zirconia et émerge de son propre miroir pour plonger la Terre dans l'obscurité tandis que les chapiteaux du Dead Moon Circus descendent sur Tokyo.
Nehelenia menace de briser le Miroir du Rêve Doré et de détruire les rêves de Chibiusa, forçant Pegasus à rejoindre son véritable corps en tant qu'Helios plutôt que de laisser ces rêves disparaître. Il cède alors le Cristal d'Or que Nehelenia convoite.
Zirconia traîne l'Amazoness Quartet emprisonné hors de sa cellule et siphonne son pouvoir, mais les Sailor Guardians convainquent les quatre qu'elles peuvent rêver de nouveaux rêves en grandissant. Le Quartet brise les orbes qui leur accordaient leur jeunesse éternelle et se libère.
Lorsque Zirconia se divise en copies pour tromper les gardiennes, Sailor Mercury repère la véritable Zirconia avec l'aide de Zircon et brise l'illusion en utilisant Mercury Aqua Rhapsody.
L'épisode introduit à la fois le Cristal Doré et le royaume d'Elysion, et il marque les dernières apparitions de Zirconia, Zircon et des Amazon Stones dans l'anime original.
Envie d'en savoir plus sur Le Cristal Doré apparaît : La magie de Nehelenia ? Le wiki Sailor Moon sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Sailor Moon. Sailor Moon a été créé par Naoko Takeuchi, publié par Kodansha et animé par Toei Animation. Tous les droits sur Sailor Moon et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.