Ce chapitre clôt la saga Infinity du manga Sailor Moon. Sailor Saturn achève les Death Busters, une Hotaru bébé est retrouvée parmi les ruines, et les survivants reprennent le cours de leur vie jusqu'à ce qu'une éclipse solaire amène un messager ailé et ouvre la porte à la saga Dream.
Résumé
En tant que dernier épisode de l'arc Infinity, cet opus voit Sailor Saturn utiliser sa Silence Glaive pour anéantir entièrement les Death Busters. Les Gardiennes externes décident de veiller sur Hotaru une fois qu'elle reviendra sous la forme d'un nouveau-né renaissant, l'esprit de Sailor Saturn reposant tranquillement en elle. Quelques semaines plus tard, Chibiusa se prépare à retourner à Crystal Tokyo au moment même où Usagi et ses amies entament leurs années de lycée.
Événements clés
Les Gardiennes et Tuxedo Mask voient le monde au bord de l'effondrement jusqu'à ce qu'un éclat de lumière à la surface révèle Super Sailor Moon. Sailor Saturn renvoie Pharaoh 90 dans le Tau System, et à sa demande Sailor Pluto scelle le portail entre les systèmes avec Saturn laissée de l'autre côté. Puisant dans son pouvoir en tant que Neo-Queen Serenity, Sailor Moon ramène à la vie tous les habitants de Tokyo. Un rayon de lumière parmi les décombres conduit les Outer à un bébé Hotaru, et les trois conviennent de l'élever ensemble comme une petite sœur. Haruka, Michiru et Setsuna partent, promettant de revenir un jour.
Des semaines plus tard, Usagi et les autres sont devenues lycéennes, et Chibiusa prévoit son voyage de retour vers le futur le jour même où une éclipse solaire doit avoir lieu. Elle et Usagi se promènent avec Mamoru tandis que Rei, Makoto, Ami et Minako partent de leur côté, et tout le monde s'arrête pour regarder le ciel s'assombrir. Alors que la nouvelle lune recouvre entièrement le soleil, Usagi et Chibiusa se retournent vers un bruit derrière elles et découvrent un Pégase blanc couronné d'une corne dorée, qui les supplie toutes deux de l'aider.
Notes
Naoko Takeuchi a écrit et dessiné le chapitre, dont le titre se traduit aussi par Setting Off. L'épisode conclut l'intrigue Infinity et lance l'intrigue Dream, la lettre de Chibiusa situant l'éclipse et l'arrivée du Dead Moon Circus aux alentours du premier avril. Dans la parution originale du manga, deux histoires annexes ont suivi ce chapitre : The Lover of Princess Kaguya, adaptée plus tard en long métrage pour la troisième saison de l'anime des années 1990, et Casablanca Memories, qui explore Rei et son père dont elle est éloignée.
Foire aux questions
Comment l'arc Infinity se termine-t-il pour Pharaoh 90 ?
Dans l'Acte 38, Sailor Saturn renvoie Pharaoh 90 dans le Tau System et, à sa demande, Sailor Pluto scelle le portail entre les systèmes, laissant Saturn de l'autre côté.
Comment Hotaru renaît-elle à la fin de l'Acte 38 ?
Un rayon de lumière parmi les décombres dans l'Acte 38 conduit les Gardiennes externes jusqu'à Hotaru bébé, et Haruka, Michiru et Setsuna acceptent de l'élever ensemble comme une petite sœur avant de partir.
Qui Usagi et Chibiusa rencontrent-elles à la fin de l'Acte 38 ?
Alors qu'une éclipse solaire assombrit le ciel à la fin de l'Acte 38, Usagi et Chibiusa se retournent et découvrent un Pégase blanc couronné d'une corne dorée, qui les supplie de l'aider, préparant ainsi l'arc Dream.
Comment Sailor Moon restaure-t-elle Tokyo dans l'Acte 38 ?
Puisant dans son pouvoir de Neo-Queen Serenity dans l'Acte 38, Sailor Moon ramène à la vie tous les habitants de Tokyo après la bataille contre Pharaoh 90 et Mistress 9.
Quelles histoires annexes ont suivi l'Acte 38 dans la parution originale du manga ?
Deux histoires annexes ont suivi l'Acte 38 dans la parution originale du manga, The Lover of Princess Kaguya, plus tard adaptée en film d'animation, et Casablanca Memories, qui explore la relation entre Rei et son père dont elle est éloignée.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur Acte 38 Infinity 12 Infinite - Journey ? Le wiki Sailor Moon sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Sailor Moon. Sailor Moon a été créé par Naoko Takeuchi, publié par Kodansha et animé par Toei Animation. Tous les droits sur Sailor Moon et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parNaoko Takeuchi
- Publié parKodansha
- Animé parToei Animation
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Kodansha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Kodansha et Naoko Takeuchi.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
