Chapitre 42

Alors qu’un chevalier prépare le coup de grâce, Jinwoo est saisi par un déjà-vu qui lui rappelle sa rencontre avec la mort dans le Double Donjon ainsi que son calvaire au Temple de Cartenon, où le Système était autrefois intervenu. Son double du passé murmure qu’ils ne veulent pas encore sa mort et s’évanouit en promettant de revenir. À cet instant, sa Quête Journalière oubliée expiré et il est emporté vers la Zone de Pénalité, atterrissant dans un désert sans limites sous un soleil brûlant et des nuages rouge sang, se demandant si c’est la chance ou le Système qui l’a épargné.

Plutôt que de s’angoisser, Jinwoo ouvre la Boutique et achète des potions de Mana pour soulager sa fatigue extrême, mais il constate que les potions de Santé ne peuvent guérir ses blessures les plus graves. Alors qu’il hésite entre guérir naturellement ou en montant en niveau, six énormes Mille-Pattes du Désert jaillissent du sable. Aussi dangereux soient-ils, ils ne l’effraient plus à son niveau actuel. Se souvenant des dernières paroles de son autre moi, il décide de s’endurcir et accueille la douleur comme un moyen d’y parvenir, déclarant que tout ce qui ne le tue pas ne fera que le rendre plus fort. Il se jette sur les mille-pattes, en envoyant plusieurs voler, et se prépare à achever les autres d’un cri de guerre féroce.

Ce chapitre de l’Arc du Changement de Classe se déroule à la fois dans le Donjon de la Quête de Changement de Classe et dans la Zone de Pénalité, et a été adapté dans le cadre de l’épisode 12. Il introduit les géants mille-pattes du désert comme ennemis récurrents de la Zone de Pénalité et renforce l’état d’esprit de Jinwoo, fondé sur la croissance par la souffrance. Le chapitre est regroupé dans le Tome 3.